24小时热门版块排行榜    

查看: 3324  |  回复: 14
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

chenleisky1981

金虫 (小有名气)

[求助] 实验室英文名称

各位好,本单位新建了实验室,现在要挂标牌,要求中英文对照,但是因实验室名称比较专业我翻译起来很困难,所以在此向大家求助,如您熟知其中一部分,请不吝指教,谢谢。

无菌及阴性培养室、微生物鉴定室、无菌检查室、乙肝表面抗原实验室、免疫效价实验室、霉菌阳性室、霉菌阳性培养室、细菌限度培养室、PCR实验室(包括准备间、试剂准备区、样本准备区、基因扩增区、产物分析区)、污物清洗室、灭污室
君住长江头,吾住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2楼2011-09-17 10:36:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenleisky1981

金虫 (小有名气)

呵呵 我试着用google翻译了 但是领导说不专业 还请有经验的虫友多多帮忙
君住长江头,吾住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水。
3楼2011-09-17 11:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxr2362

银虫 (小有名气)

这个有点难度~~~帮顶~~~
4楼2011-09-17 21:13:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghaibo9887

木虫 (小有名气)

去查查国外高校的各科室的简介。模仿
5楼2011-09-19 13:28:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

泰达学院

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

隆重推荐词都在线(专业)翻译
6楼2011-09-19 19:18:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anlaii

铜虫 (小有名气)

专业词典有一些的吧。
7楼2011-09-21 07:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Bingogogo

铁虫 (小有名气)

看专业英语书  淘宝当当  那上肯定有

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
Bingogogo
8楼2011-09-21 07:52:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenleisky1981

金虫 (小有名气)

谢谢楼上的各位虫友
君住长江头,吾住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水。
9楼2011-09-28 16:11:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljason

新虫 (文学泰斗)

外刚内柔之逍遥达子

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

去论文翻译版问问,或者生物版。哈哈
10楼2011-09-28 16:24:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chenleisky1981 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学调剂 +10 妮妮ninicgb 2026-03-15 14/700 2026-03-19 22:59 by 学员8dgXkO
[考研] 生物学调剂招人!!! +3 山海天岚 2026-03-17 4/200 2026-03-19 21:34 by 怎么释怀
[考研] 0856调剂,是学校就去 +6 sllhht 2026-03-19 7/350 2026-03-19 19:50 by 制度的
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +12 曦熙兮 2026-03-15 12/600 2026-03-19 19:42 by maocaozhuxi
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +8 薛云鹏 2026-03-13 8/400 2026-03-19 15:36 by haoshis
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +5 枫桥ZL 2026-03-18 7/350 2026-03-19 14:52 by 功夫疯狂
[考研] 一志愿985,本科211,0817化学工程与技术319求调剂 +10 Liwangman 2026-03-15 10/500 2026-03-19 10:25 by 无际的草原
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 290求调剂 +3 ADT 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:19 by peike
信息提示
请填处理意见