24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1194  |  回复: 6

abbypike

金虫 (正式写手)

[求助] 求助:nueral processing of time 的汉语意思

求助 nueral processing of time 的汉语意思,是一个专业名字
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

onewinder

木虫 (正式写手)

引用回帖:
1楼: Originally posted by abbypike at 2011-09-16 13:05:54:
求助 nueral processing of time 的汉语意思,是一个专业名字

麻烦请确定nueral的正确写法?是neural还是nural或neral?
同时给出该短语出处的专业,是医学还是管理、经融或其他具体点的专业!
努力!相信自己值得拥有一切!
2楼2011-09-16 16:57:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abbypike

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by onewinder at 2011-09-16 16:57:09:
麻烦请确定nueral的正确写法?是neural还是nural或neral?
同时给出该短语出处的专业,是医学还是管理、经融或其他具体点的专业!

neural processing of time      
生物、医学背景的
3楼2011-09-17 09:26:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

车有造

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

abbypike(金币+1): 2011-10-05 22:19:45
可以提供整个句子吗?单是这么一个短词而且没有相关语境很难翻译哦。
人生是场荒芜的旅行,冷暖自知,苦乐在心。
4楼2011-09-17 21:41:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

潇湘子博客

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

abbypike(金币+1): 2011-10-05 22:19:56
nuural processing of time 吧????nuural!!!!
神经传导时间
我的时代还没有到来
5楼2011-09-19 20:28:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

onewinder

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 潇湘子博客 at 2011-09-19 20:28:42:
nuural processing of time 吧????nuural!!!!
神经传导时间

应该不是神经传导时间,最好是能把整个句子写出来,结合背景看可能更有把握翻译出来。
努力!相信自己值得拥有一切!
6楼2011-09-20 01:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

needle_ld

至尊木虫 (正式写手)

木虫学者

【答案】应助回帖

abbypike(金币+1): 2011-10-05 22:20:18
同意楼上意见。
至少整句,最好相关段落。否则,难免断章取义。中英文有时并不一一对应的。
另外,神经传导时间 似乎应该是 time of neural processing.
平等观诸法,悲心救世间。解彼真实性,得佛智慧光。
7楼2011-10-04 22:58:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 abbypike 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0817化学工程与技术求调剂,一志愿中海洋319 +14 lv945 2026-04-04 14/700 2026-04-06 10:20 by 蓝云思雨
[考研] 生物与医药273求调剂 +7 荔题南墙 2026-04-05 7/350 2026-04-06 09:26 by 286640313
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:13 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-03-30 10/500 2026-04-05 17:57 by jj987
[考研] 359求调剂22408 +3 123456789qw 2026-03-31 3/150 2026-04-05 10:09 by zhq0425
[考研] 材料与化工306分找调剂 +12 沧海轻舟e 2026-04-03 13/650 2026-04-04 23:45 by lqwchd
[考研] 277求调剂 +4 12A3 2026-04-02 5/250 2026-04-04 20:28 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿双非085502,267分,过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 数二英二348求调剂 +4 hxdzj1 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:25 by zhq0425
[考研] 工科 267求调剂 +5 wanwan00 2026-04-02 7/350 2026-04-03 14:14 by zhangdingwa
[考研] 08工科275分求调剂 +14 AaAa7420 2026-03-31 14/700 2026-04-03 11:13 by cocolv
[考研] 化学070300-总分378-求调剂 +5 挪椅子的泡泡糖 2026-04-02 5/250 2026-04-02 22:20 by ZXlzxl0425
[考博] 材料工程专业硕士申博 +3 麟正宇 2026-03-30 3/150 2026-04-02 15:04 by greychen00
[考研] 283求调剂 +3 jiouuu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 14:08 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 07生物学求调剂 一志愿同济大学359分 +3 LAMC. 2026-03-30 3/150 2026-04-02 10:26 by 18828373951
[考研] 354求调剂 +4 lxb598 2026-03-31 5/250 2026-04-02 09:55 by Jaylen.
[考研] 284求调剂 +12 小熊~~ 2026-03-31 12/600 2026-04-01 20:23 by 花??
[考研] 288资源与环境专硕求调剂,不限专业,有学上就行 +25 lllllos 2026-03-30 26/1300 2026-04-01 09:52 by 一只好果子?
[考研] 江苏苏北高校诚邀调剂同学 +3 zzll406 2026-03-31 3/150 2026-03-31 16:54 by 及时行乐fan
[考研] 调剂 +4 GK72 2026-03-30 4/200 2026-03-30 20:32 by dick_runner
信息提示
请填处理意见