| 查看: 1938 | 回复: 13 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
liuyang512至尊木虫 (文坛精英)
|
[求助]
英语句子润色或翻译有效期至2011年9月15日
|
||
|
Based on known mechanisms and the thermal dynamics behavior of reaction and the kinetic behavior of reaction, a mechanism which can account for all of the major features of gasification reactions was proposed in the present study and it can also answer the question described above as well as explain which period chemisorption could be neglected. 在已有工作（前人工作）和反应的热动力学行为及反应的动力学行为基础上，我们提出了能够表征气化反应的全部主要特性的机理，该机理既可以回答前面所述的问题也可以解释在哪个阶段吸附可以被忽略。 请润色或给最佳英语的翻译 [ Last edited by liuyang512 on 2011-9-8 at 18:01 ] |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 论文翻译精华 |
» 猜你喜欢
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有5人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有6人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有6人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有14人回复
-
求合成方法
已经有8人回复
-
师弟论文见刊大半年才想起来申请专利，还能抢救一下吗？
已经有4人回复
-
有机合成以后会不会被AI改变？做科研的虫友怎么看
已经有8人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19134.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25427
- 在线: 1083.6小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★ ★
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:11
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:14
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:18
8814402(金币-1): 怎么搞的，一下子发了3次，都是网速惹得祸？不好意思 2011-09-10 10:06:23
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:11
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:14
8814402(金币+1): 感谢应助 2011-09-09 18:58:18
8814402(金币-1): 怎么搞的，一下子发了3次，都是网速惹得祸？不好意思 2011-09-10 10:06:23
| Based on the existing research 、 the thermal dynamics behavior of reaction and the kinetic behavior of reaction这样觉得可以了O(∩_∩)O哈！ |
10楼2011-09-09 15:04:23
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19134.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25427
- 在线: 1083.6小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac(金币+2): 2011-09-08 20:05:39
sltmac(金币+2): 2011-09-08 20:05:39
| Based on the existing research of the thermal dynamics behavior of reaction and the kinetic behavior of reaction, a mechanism which can characterize of all the major features of gasification reactions was proposed in the our study and it can also answer the question aforementioned as well as explain the period chemisorption which could be neglected. |
2楼2011-09-08 18:47:50
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19134.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25427
- 在线: 1083.6小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
3楼2011-09-08 18:48:58
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19134.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25427
- 在线: 1083.6小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
| Based on the existing research of the thermal dynamics behavior of reaction and the kinetic behavior of reaction, a mechanism which can characterize of all the major features of gasification reactions was proposed in our study and it can also answer the question as already noted as well as explain the period chemisorption which could be neglected. |
4楼2011-09-08 18:51:48