应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译成中文
71/1返回列表
查看: 588  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

cuilan

金虫 (初入文坛)

[求助] 翻译成中文

The following rearrangements expand the possibilities to generate related transient species, which allow insights to understand the key steps for plenty synthetic reactions and catalytic processes。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-09-08 11:13:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

410875076

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-09-08 12:04:45
cuilan(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-09-08 16:02:53
接下来的重整加剧了如下的可能性：产生一种相关的瞬变物种，这可以帮助我们洞察植物合成反应和催化过程。
赞一下(1人) 回复此楼
伊萌加油！
2楼2011-09-08 11:35:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hahajing0513

禁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): 谢谢交流~ 2011-09-08 15:41:32
如下的重组加剧了产生相关短命植物的可能性,
这些可以让我们对大量合成反应和催化过程的关键步骤有深刻的见解.
问下which 指什么?
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2011-09-08 13:05:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主
引用回帖:
3楼: Originally posted by hahajing0513 at 2011-09-08 13:05:38:
如下的重组加剧了产生相关短命植物的可能性,
这些可以让我们对大量合成反应和催化过程的关键步骤有深刻的见解.
问下which 指什么?

which引导非限制性定语从句，指前面提到的。
赞一下 回复此楼
4楼2011-09-08 14:38:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 2011-09-08 15:41:37
紧接的重整加大了形成相关短命物种的几率，这使我们对植物大量合成反应以及催化过程中的关键步骤有了更深的了解.
赞一下(1人) 回复此楼
非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜
5楼2011-09-08 14:45:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hahajing0513

禁虫 (著名写手)
引用回帖:
4楼: Originally posted by phu_grassman at 2011-09-08 14:38:56:
which引导非限制性定语从句，指前面提到的。

"rearrangements" or "related transient species"?which?
赞一下 回复此楼
6楼2011-09-08 14:57:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主
引用回帖:
6楼: Originally posted by hahajing0513 at 2011-09-08 14:57:09:
"rearrangements" or "related transient species"?which?

前面整句话。
回复此楼
7楼2011-09-08 15:00:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cuilan 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研复试调剂，过国家线的同学都可报名 +3 黑！在干嘛 2026-02-28 4/200 2026-03-02 12:20 by 花鱼不是鱼
[考研] 材料工程274求调剂 +4 Lilithan 2026-03-01 4/200 2026-03-02 12:06 by yuchj
[考研] 材料工程专硕283求调剂 5+4 ，！？ 2026-03-02 6/300 2026-03-02 11:07 by 黑！在干嘛
[考研] 281求调剂 +5 2026计算机_诚心 2026-03-01 8/400 2026-03-02 11:05 by 汪！？！
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分，求调剂 +6 wsl111 2026-03-01 6/300 2026-03-02 11:00 by ydudjddnd
[考研] 材料学硕318求调剂 +7 February_Feb 2026-03-01 7/350 2026-03-02 10:57 by 无际的草原
[考研] 化工专硕342，一志愿大连理工大学，求调剂 +6 kyf化工 2026-02-28 7/350 2026-03-02 10:56 by 无际的草原
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +5 pin8023 2026-02-28 7/350 2026-03-02 10:33 by ZY，先生
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂； 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭