| 查看: 703 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
drsunrain木虫 (小有名气)
|
[求助]
求助一句汉译英
|
|
|
求助内容: “部分数值是由两名作者分别多次用Engauge从图表中测算后取平均值得出的” 怎么样翻译,比较好? |
» 猜你喜欢
271求调剂
已经有6人回复
312求调剂
已经有9人回复
352求调剂
已经有4人回复
085602化学工程求调剂。
已经有3人回复
085600材料与化工306
已经有6人回复
机械学硕310分,数一英一,一志愿211本科双非找调剂信息
已经有3人回复
一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂
已经有6人回复
085602 289分求调剂
已经有8人回复
085601求调剂总分293英一数二
已经有4人回复
292求调剂
已经有10人回复

tcollar
木虫 (小有名气)
水上漂
- 翻译EPI: 22
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 4851.9
- 红花: 2
- 帖子: 248
- 在线: 124.3小时
- 虫号: 1016612
- 注册: 2010-05-12
- 专业: 应用高分子化学与物理
2楼2011-09-06 01:49:32
大卫张
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1423.4
- 散金: 327
- 红花: 2
- 帖子: 332
- 在线: 159.3小时
- 虫号: 890002
- 注册: 2009-11-01
- 专业: 样品前处理方法与技术
3楼2011-09-06 07:36:56
4楼2011-09-06 09:59:22
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
5楼2011-09-06 10:28:25













回复此楼
6