|
|
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-09-06 08:33:37
1571608570(金币+12, 翻译EPI+1): 非常感谢，昨天没睡好，所以才这么晚评分，哈 2011-09-06 11:21:57
我被上海的一所大学录取并且学习了一年的大学课程，但是觉得生活安逸并且学识浅薄的我，放弃了在上海的学习，来到韩国学习我所感兴趣的。上海在2010年的时候举办了世界博览会，幸运的我被选为了志愿者。但是正是那个时候开始，我开始意识到了英语的重要性。在我担任志愿者的期间，我只能通过肢体语言和外国友人交流。我想如果那时我的英文水平比较好的话，我可以做的更好。
I was received by an university located in shanghai and studied there for one year, while the live was too easy and comfortable, and the knowledge i learned was a little shallow, so i gave up the chance studuing in shanghai and went to korea to learn what i am interested in . As we all know that the expo was held in shanghai in 2010, i was chosen as a volunteer fortunately. Just from that time, i realized how important the english was. Communicating with foreign friends was only by body language because of the poor english when i was a colunteer. I think i can do better if i had a good english skill.
我很喜欢体育节目，在国内的时候，每个周末我都会看F1大奖赛。我一直很支持我的偶像，英国的汉密尔顿。去年F1大奖赛增加了韩国站，我也很希望能到现场去观赛，见见我的偶像。除了F1，我还喜欢打网球的费德勒，踢足球的卡卡，打篮球的艾弗森。
I would wateh the F1 competitipon on every weekend when i was in china, because I like sportscast very much. Hamiton(Britain) was my idol and i stand by him all the time. F1 competition that held in kokea was added last year, so i also wish i can watch the competition at the locale and welcome my idol. Except F1, I also like Fidler, Kaka and Ezaillverson who play tennis, football and basketball, respectively. |
|
回复此楼