24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 605  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

nirenjie0627

金虫 (小有名气)

[求助] 求助一段中译英,谢谢!

用稳态荧光探针法测定胶束聚集数时,探针和猝灭剂均被胶束增溶,会引起胶束大小和形状改变,从而会导致胶束聚集数的改变,所以在保证探针浓度/胶团浓度远小于1时,应尽量选用较低的猝灭剂浓度。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zou-yanhua

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-07 12:11:47
sltmac(金币+10): 2011-09-12 06:56:02
sltmac(金币+5): 2011-09-12 06:56:04
sltmac(翻译EPI+1): 感谢应助,欢迎常来~~ 2011-09-12 06:56:14
When aggregation number of micelle was determined by the steady-state fluorescence probe method, probe and quenching agent were solubilized by micelle, which made the size and shape of the micelle change, thus resulting in the change of the aggregation number of micelle. Therefore, low quenching agent concentration should be chosen in the premise that the probe concentration/micelle concentration is far less than 1.
2楼2011-09-07 12:10:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nirenjie0627 的主题更新
信息提示
请填处理意见