| 查看: 703 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
鸡尾虾荣誉版主 (知名作家)
|
[求助]
帮忙翻译一个句子,很简单。
|
||
|
a produce with live micro-organisms and phytoextracts 翻译成:产品成分 是生长所需的微小有机质和植物提取物。对不对? |
» 收录本帖的淘帖专辑推荐
论文翻译精华 |
» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
实验室接单子
已经有7人回复
全日制(定向)博士
已经有5人回复
萌生出自己或许不适合搞科研的想法,现在跑or等等看?
已经有4人回复
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
参与限项
已经有3人回复
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
所感
已经有4人回复
要不要辞职读博?
已经有7人回复
xuanzhang
荣誉版主 (文坛精英)
潜水中的小安!
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 3.164
- 金币: 87541.8
- 散金: 14336
- 红花: 280
- 沙发: 191
- 帖子: 34199
- 在线: 1998.2小时
- 虫号: 523254
- 注册: 2008-03-12
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
- 管辖: 学术会议

2楼2011-09-03 11:05:01
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33340.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译

3楼2011-09-03 11:05:25
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33340.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译

4楼2011-09-03 11:18:14












是生长所需的微小有机质和植物提取物。对不对?
回复此楼