| 查看: 664 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
kanghuijun至尊木虫 (文坛精英)
|
[求助]
求助一段英译汉，谢谢
|
|
|
The research study analyzed the information collection paradigm as focused on centralization of data, information, and decision support. This research also asked the question about the effectiveness of non-academic services in a charter school. Such services could influence other situational contingencies, such as quality of IT services and level of information technology trustworthiness. The specific research questions of this study were as follows:1. What are the implications of the highly integrated information sharing managemensystem (ISMS) on the fabric of the administrative services in a charter school? 2. Can information sharing management system (ISMS) improve administrative services? 3. What are the benefits of information sharing system on the core administrative services in charter school? 4. What are the implications of business process reengineering (BPR) theory in charter school system? |
回复此楼» 猜你喜欢
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有4人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
时间戳他又来了
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有18人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有13人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
★ ★
爱与雨下(金币+2): ！~ 2011-08-29 08:25:12
kanghuijun(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-08-29 10:28:57
爱与雨下(金币+2): ！~ 2011-08-29 08:25:12
kanghuijun(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-08-29 10:28:57
| The research study analyzed the information collection paradigm as focused on centralization of data, information, and decision support. 本调查研究聚焦于数据、信息和决策支持的集中化，分析了信息收集范式。This research also asked the question about the effectiveness of non-academic services in a charter school. 本研究还提出了有关特许公立学校中非学术服务的有效性问题。Such services could influence other situational contingencies, such as quality of IT services and level of information technology trustworthiness.这些服务可能影响其他环境形成的应急事件诸如IT服务的质量和信息技术的可信赖水平。 The specific research questions of this study were as follows:本研究中的特殊调查问题如下：1. What are the implications of the highly integrated information sharing managemensystem (ISMS) on the fabric of the administrative services in a charter school? 高度集成信息共享管理系统（ISMS）对特许公立学校行政服务结构的有何启示？2. Can information sharing management system (ISMS) improve administrative services? ISMS能够改进行政服务吗？ 3. What are the benefits of information sharing system on the core administrative services in charter school? 信息共享系统对特许公立学校核心行政服务的益处是什么？4. What are the implications of business process reengineering (BPR) theory in charter school system? 业务流程重建理论对特许公立学校有何启示？ |
2楼2011-08-29 07:56:33