24小时热门版块排行榜    

查看: 578  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kanghuijun

至尊木虫 (文坛精英)

[求助] 求助一段英译汉,谢谢

The research study analyzed the information collection paradigm as focused on
centralization of data, information, and decision support. This research also asked the question about the effectiveness of non-academic services in a charter school. Such services could influence other situational contingencies, such as quality of IT services and level of information technology trustworthiness. The specific research questions of  this study were as follows:1. What are the implications of the highly integrated information sharing managemensystem (ISMS) on the fabric of the administrative services in a charter school? 2. Can information sharing management system (ISMS) improve administrative services?   3. What are the benefits of information sharing system on the core administrative services in charter school? 4. What are the implications of business process reengineering (BPR) theory in  charter school system?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
爱与雨下(金币+2): !~ 2011-08-29 08:25:12
kanghuijun(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-08-29 10:28:57
The research study analyzed the information collection paradigm as focused on centralization of data, information, and decision support. 本调查研究聚焦于数据、信息和决策支持的集中化,分析了信息收集范式。This research also asked the question about the effectiveness of non-academic services in a charter school. 本研究还提出了有关特许公立学校中非学术服务的有效性问题。Such services could influence other situational contingencies, such as quality of IT services and level of information technology trustworthiness.这些服务可能影响其他环境形成的应急事件诸如IT服务的质量和信息技术的可信赖水平。 The specific research questions of  this study were as follows:本研究中的特殊调查问题如下:1. What are the implications of the highly integrated information sharing managemensystem (ISMS) on the fabric of the administrative services in a charter school? 高度集成信息共享管理系统(ISMS)对特许公立学校行政服务结构的有何启示?2. Can information sharing management system (ISMS) improve administrative services?  ISMS能够改进行政服务吗? 3. What are the benefits of information sharing system on the core administrative services in charter school? 信息共享系统对特许公立学校核心行政服务的益处是什么?4. What are the implications of business process reengineering (BPR) theory in  charter school system? 业务流程重建理论对特许公立学校有何启示?
2楼2011-08-29 07:56:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kanghuijun 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 求调剂 +5 yunziaaaaa 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:57 by ccp273206157
[考研] 0856材料与化工,270求调剂 +6 YXCT 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:21 by 向上的胖东
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 0805总分292,求调剂 +7 幻想之殇 2026-03-01 7/350 2026-03-01 21:22 by 公瑾逍遥
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 化工专硕342,一志愿大连理工大学,求调剂 +3 kyf化工 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:49 by yywzz
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 303求调剂 +4 今夏不夏 2026-03-01 4/200 2026-03-01 14:46 by 嘟嘟小浣熊
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见