24小时热门版块排行榜    

查看: 828  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xiaoyu19815189

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助一句话翻译

Swine slurry was applied to farmland by row injection, surface spray, and Aerway injection.
请教各位Aerway injection如何翻译?O(∩_∩)O谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoyu19815189

铜虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 不一定哦,文献中有拼写错误很正常 2011-08-23 14:55:35
sltmac(金币+5): 2011-08-29 13:26:08
引用回帖:
5楼: Originally posted by gzrhubu at 2011-08-23 09:12:39:
或许就是作者的拼写错误呢

是参考文献里的一句话,我想不应该是错误的吧
8楼2011-08-23 09:16:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

gzrhubu

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

确认拼写没有错误吗?Aerway?
2楼2011-08-23 09:10:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoyu19815189

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by gzrhubu at 2011-08-23 09:10:47:
确认拼写没有错误吗?Aerway?

确定无误,呵呵
3楼2011-08-23 09:11:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gzrhubu

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 2011-08-23 14:43:09
应该是Airway吧,差不多是空运时注射(疫苗之类防止疾病)的意思
4楼2011-08-23 09:12:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +3 熬夜的猫头鹰 2026-03-02 3/150 2026-03-02 11:45 by 刘兵
[考研] 276求调剂 +4 路lyh123 2026-02-28 5/250 2026-03-02 11:20 by yuchj
[考研] 268求调剂 +3 简单点0 2026-03-02 4/200 2026-03-02 11:14 by 黑!在干嘛
[考研] 求调剂 +8 yunziaaaaa 2026-03-01 9/450 2026-03-02 11:03 by 黑!在干嘛
[考研] 材料学硕318求调剂 +7 February_Feb 2026-03-01 7/350 2026-03-02 10:57 by 无际的草原
[考研] 275求调剂 +3 L-xin? 2026-03-01 6/300 2026-03-02 10:22 by 热情沙漠
[考研] 282求调剂 +3 2103240126 2026-03-02 4/200 2026-03-02 09:25 by 汪!?!
[考研] 材料化工调剂 +12 今夏不夏 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:32 by L135790
[考研] 0856调剂 +5 刘梦微 2026-02-28 5/250 2026-03-01 22:30 by wang_dand
[考研] 0805总分292,求调剂 +7 幻想之殇 2026-03-01 7/350 2026-03-01 21:22 by 公瑾逍遥
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 303求调剂 +4 今夏不夏 2026-03-01 4/200 2026-03-01 14:46 by 嘟嘟小浣熊
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
信息提示
请填处理意见