| 查看: 402 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
yidiniaoren铜虫 (正式写手)
|
[求助]
求助翻译一段话 英译汉 关于合成方面的
|
|
| A method for the prepn. of Sucralose was designed. A reaction of sucrose with trityl chloride and acetylation provided TRISPA [i.e., 2,3,3',4,4'-penta-O-acetyl-1',6,6'-tri-O-tritylsucrose] which was deprotected to deliver 3,4-di-O-acetyl--(D-fructofuranosyl)--D-glucopyranoside 2,3,4-triacetate (4-PAS). This intermediate was transformed into 3,4-di-O-acetyl--(D-fructofuranosyl)--D-glucopyranoside 2,3,6-triacetate (6-PAS). Chlorination of the above-mentioned intermediate using triphenylphosphine and thionyl chloride provided sucralose pentaacetate. The byproduct (triphenylphosphine oxide) was reclaimed. The synthesis of the target compd. (Sucralose) was achieved after deacetylation. This method is simple, byproducts are easily reclaimed and starting materials are inexpensive. |
» 猜你喜欢
0703调剂,一志愿天津大学319分
已经有18人回复
一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂
已经有10人回复
334分机械专硕求调剂
已经有3人回复
本科郑州大学,一志愿华东师范大学282求调剂
已经有16人回复
305分求调剂
已经有5人回复
一志愿北京化工085600 310分求调剂
已经有21人回复
化工学硕 285求调剂
已经有15人回复
328求调剂
已经有5人回复
材料调剂
已经有9人回复
081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校
已经有18人回复

zou-yanhua
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 24
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 782.6
- 散金: 25
- 红花: 1
- 帖子: 167
- 在线: 114.8小时
- 虫号: 1030634
- 注册: 2010-05-28
- 专业: 配位化学
2楼2011-08-22 12:03:58














回复此楼