24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 511  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

loser_zhu

木虫 (小有名气)

[求助] 求一段加氢专业的英译汉

These are typical absorptions due to O–H stretching vibrations of chemisorbed water molecules. Water is known to undergo physisorption followed by chemisorption onto the r-alumina surface and forms M–H and M–OH bonds. The presence of these M–OH bonds is the possible reason for Bronsted acidity.

[ Last edited by loser_zhu on 2011-8-18 at 08:46 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): !!~~ 2011-08-18 10:30:41
loser_zhu(金币+13, 翻译EPI+1): 2011-08-18 15:36:22
这些都是归因于化学吸附水分子的O–H伸缩振动的典型吸收。已知水在r-氧化铝的表面经过了先是物理吸附然后是化学吸附的过程,并形成了M-H和M-OH键。这些M- OH键的存在是可能起因于是质子酸
坚持到底
2楼2011-08-18 09:13:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖

爱与雨下: 重复内容,为什么? 2011-08-18 10:30:57
这些都是归因于化学吸附水分子的O–H伸缩振动的典型吸收。已知水在r-氧化铝的表面经过了先是物理吸附然后是化学吸附的过程,并形成了M-H和M-OH键。这些M- OH键的存在是可能起因于质子酸。
坚持到底
3楼2011-08-18 09:13:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hongliannu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): !~ 2011-08-18 12:00:38
这些典型的吸收峰都归于化学吸附的水分子中O-H的伸缩振动。水在r-氧化铝表面的吸附,经历物理吸附到化学吸附过程,并形成M-H和M-OH键。这些M-OH键的出现可能就是出现质子酸酸性的原因。
4楼2011-08-18 11:23:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loser_zhu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 297求调剂 +13 GENJIOW 2026-04-07 14/700 2026-04-07 12:25 by 1018329917
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +6 努力奋斗112 2026-04-06 6/300 2026-04-07 09:50 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京化工085600 310分求调剂 +18 0856材料与化工3 2026-04-04 20/1000 2026-04-07 09:30 by 晴空210210
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +10 cs0106 2026-04-05 12/600 2026-04-06 19:41 by 无际的草原
[考研] 338求调剂 +4 wxygxsaaaaa 2026-04-06 4/200 2026-04-06 17:14 by 尚水阁主
[考研] 求调剂 +4 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 15:22 by wos666
[考研] 材料与化工371求调剂 +14 陪琳看海 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:59 by houyaoxu
[考研] 找调剂 +10 楚乔乔 2026-04-01 10/500 2026-04-05 22:19 by syh9288
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 358求调剂 +7 秋gk 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:29 by huangmoli
[考研] 271分求调剂学校 +12 zph158488! 2026-04-02 13/650 2026-04-05 10:13 by lqwchd
[考研] +5 化工专硕323分 2026-04-04 5/250 2026-04-05 08:02 by 544594351
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 考研求调剂 +3 木心想继续深造 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:56 by 啵啵啵0119
[考研] 273求调剂 +20 李芷新1 2026-03-31 20/1000 2026-04-03 09:58 by linyelide
[考研] 调剂 +7 祉岷. 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:11 by 花呗还欠600
[考研] 302求调剂 +9 zyx上岸! 2026-04-02 9/450 2026-04-02 23:07 by 马儿快快地跑
[考研] 372分材料与化工(085600)一志愿湖南大学求调剂 +5 蓝笺片 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:37 by dongzh2009
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
信息提示
请填处理意见