24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 608  |  回复: 4

rukishi

新虫 (小有名气)

[求助] 编辑回复中有句话请大家帮忙确定下啥意思

我投了某期刊几个月催了下之后编辑回复我了,email第一句话是“Kindly find enclosed the acceptance letter.”,我理解这句话的意思是说“已经邮寄了接收函”,请大家帮忙确定下是不是这个意思。如果不是这个意思我还得无谓地傻等几个月,如果是这个意思我就等着接收函寄过来了。另外,国外的信一般多久能寄到?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hotoil

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
1楼: Originally posted by rukishi at 2011-08-16 22:39:32:
我投了某期刊几个月催了下之后编辑回复我了,email第一句话是“Kindly find enclosed the acceptance letter.”,我理解这句话的意思是说“已经邮寄了接收函”,请大家帮忙确定下是不是这个意思。如果不是这个意思 ...

帮顶
2楼2011-08-16 22:41:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seapass

至尊木虫 (职业作家)

超哥

优秀版主

【答案】应助回帖

rukishi(金币+2): 现在我认为你和我都理解错了谢谢 2011-08-17 12:30:13
祝好运!我的理解和你是一样的。
独上高楼。。。
3楼2011-08-16 22:45:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

【答案】应助回帖

rukishi(金币+9): 多谢,是这个意思。 2011-08-17 12:30:51
别再等了,很可能等不到,如果没有说给你寄了的话。因为那个邮件就是接收函或者应该附上了,仔细看看。
4楼2011-08-16 22:50:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chensijie

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

rukishi(金币+9): 多谢,是这个意思。 2011-08-17 12:31:05
应该这封邮件的附件是接收函。
一分耕耘一分收获。
5楼2011-08-16 23:21:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 rukishi 的主题更新
信息提示
请填处理意见