| 查看: 524 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
xsh1银虫 (正式写手)
|
[求助]
看一下语法是否有问题。
|
|
|
机械制造领域的，投会议文章，审稿意见说语法有问题，于是自己将摘要的语态改为被动，请帮忙看看是否还有问题？ The electrolytic in-process dressing (ELID) technology was combined with ultrasonic honing technology and ELID-ultrasonic honing system was proposed, and the electrolysis parameters, ultrasound parameters, honing parameters reasonable was matched for ELID- ultrasonic honing system and the honing processing experiment was carried out. Studies have shown that: Parameters in ELID-ultrasonic honing system are independent without disturbing each other, compared to traditional honing and ultrasonic honing, it has a significant advantage in machining accuracy, surface roughness, processing efficiency and so on. The feasibility of ELID- ultrasonic honing system is validated, which provided a new compound method of honing for ultra-precise honing machining. |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有32人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
回收溶剂求助
已经有6人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
申请26博士
已经有5人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
Carena
铁杆木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 0.542
- 金币: 6371.2
- 散金: 8657
- 红花: 55
- 沙发: 23
- 帖子: 5968
- 在线: 357.5小时
- 虫号: 1049282
- 注册: 2010-06-29
- 性别: MM
- 专业: 外国语言
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 辛苦~ 2011-08-13 13:07:15
xsh1(金币+1, 翻译EPI+1): 辛苦，谢谢。 2011-08-13 16:33:44
sltmac(金币+1): 辛苦~ 2011-08-13 13:07:15
xsh1(金币+1, 翻译EPI+1): 辛苦，谢谢。 2011-08-13 16:33:44
| Studies have shown that Parameters in ELID-ultrasonic honing system are independent without disturbing each other. Compared to traditional honing and ultrasonic honing, the ELID-ultrasonic honing system has significant advantages in machining accuracy, surface roughness, processing efficiency and so on. |
2楼2011-08-13 12:16:49
slz146
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 75
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.055
- 金币: 1657.8
- 散金: 966
- 红花: 7
- 帖子: 713
- 在线: 225.5小时
- 虫号: 1097156
- 注册: 2010-09-13
3楼2011-08-13 13:34:18
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
xsh1(金币+2): 谢谢。 2011-08-13 16:34:28
| Studies have shown that: Parameters in ELID-ultrasonic honing system are (私下认为是were，这里应该也是时态一致吧)independent without disturbing each other, compared to traditional honing and ultrasonic honing, it has a significant advantage in machining accuracy, surface roughness, processing efficiency and so on. The feasibility of ELID- ultrasonic honing system is validated, which provided a new compound method of honing for ultra-precise honing machining. |
4楼2011-08-13 13:50:17