24小时热门版块排行榜    

查看: 479  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一段话,催化方面

Weight loss peaks between 350 and 550°C (Fig. 5) are attributed to carbon removal from the used catalysts. However, there is some overlap between these weight loss peaks and the weight gain peak between 350 and 550 °C shown in the DTGA of the un-used catalysts (Fig. 4), and this weight loss was accounted for in the used catalyst weight gain data reported in Table 3.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): !~ 2011-08-12 08:49:58
350到550℃之间的质量损失峰(图5所示)归因于使用过的催化剂中碳的脱除。但是,从图4可看出,未使用的催化剂的DTGA图中350到550℃之间出现了一些失重峰和增重峰的重叠,使用过的催化剂失掉的重量占未使用催化剂的比例列于表3中。

[ Last edited by sltmac on 2011-8-12 at 08:51 ]
云淡风轻
2楼2011-08-12 08:35:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

彩虹木虫

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): ~! 2011-08-12 08:50:08
ankang276(金币+20, 翻译EPI+1): 2011-08-12 10:39:51
350-550℃之间的失重峰(如图5所示)归属于使用后催化剂上碳物种的脱除。然而,新鲜催化剂的DTGA图表明在350-550℃之间出现了失重峰和增重峰的重叠,新鲜催化剂失掉重量所占使用后催化剂增加重量的比值列于表3中。(使用后催化剂的TG图出现失重峰表明催化剂使用后有一个增重现象,新鲜催化剂在TG分析中有失重和增重峰,新鲜催化剂的失重与使用后催化剂的失重的比值列于表3)
这是我的理解!
3楼2011-08-12 08:38:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ankang276 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 282求调剂 +3 2103240126 2026-03-02 4/200 2026-03-02 09:25 by 汪!?!
[考研] 材料工程专硕283求调剂 5+3 ,!? 2026-03-02 3/150 2026-03-02 09:04 by 材子momo
[考研] 材料类求调剂 +11 wana_kiko 2026-02-28 14/700 2026-03-02 08:46 by 聪明的大松鼠
[考研] 279求调剂 +3 dua1 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:23 by 大脸蛋子
[考研] 求调剂 +5 yunziaaaaa 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:57 by ccp273206157
[考研] 材料化工调剂 +12 今夏不夏 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:32 by L135790
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见