| 查看: 719 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
ankang276金虫 (正式写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一段话，谢谢
|
|
|
Following calcination, carburization and passivation, the Mg-Mo2C/HY and K-Mo2C/HY catalysts had significantly reduced surface area, total pore volume,micropore area andmicropore volume (Table 1)comparedtothe Mo2C/HY catalyst. However, the surface area was not strongly dependent upon the amount of Mg added, with all the Mg-Mo2C/HY catalysts having surface areas in the range 389–462 m2/g, compared to 522 m2/g for the Mo2C/HY. The relative loss in BET and micropore area with Mg or K addition to the Mo2C/HY, was almost the same. Fig. 1 shows themicropore size distribution of the 2%Mg-Mo2C/HY catalyst compared to the HY zeolite. [ Last edited by ankang276 on 2011-8-9 at 13:18 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂，一志愿厦门大学，生物与医药，总分272，本科211
已经有4人回复
-
材料调剂
已经有5人回复
-
一志愿 江南大学 085602 化工专硕 338分求调剂
已经有9人回复
-
0854电子信息319求调剂（接受跨专业调剂）
已经有3人回复
-
找调剂
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
求调剂
已经有3人回复
-
生物与医药273求调剂
已经有4人回复
-
327求调剂
已经有4人回复
-
材料调剂
已经有5人回复
slz146
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 75
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.055
- 金币: 1657.8
- 散金: 966
- 红花: 7
- 帖子: 713
- 在线: 225.5小时
- 虫号: 1097156
- 注册: 2010-09-13
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac(金币+2): 辛苦~ 2011-08-09 14:04:28
ankang276(金币+33, 翻译EPI+1): 2011-08-09 20:48:24
sltmac(金币+2): 辛苦~ 2011-08-09 14:04:28
ankang276(金币+33, 翻译EPI+1): 2011-08-09 20:48:24
| 经过煅烧、碳化以及钝化作用之后，Mg-Mo2C/HY和 K-Mo2C/HY催化剂与Mo2C/HY 催化剂相比，比表面积、总孔容、微孔比表面积以及微孔孔容都显著减少（表1）。但是，由于与Mo2C/HY催化剂522 m2/g 的比表面积相比，所有Mg-Mo2C/HY 型催化剂的比表面积都在389–462 m2/g，所以比表面积并不完全取决于所添加Mg的量。将Mg和K添加到Mo2C/HY催化剂中，二者在BET中测得数据的相对损失及微孔比表面积几乎相同。图1表示的是2%Mg-Mo2C/HY催化剂及HY分子筛的微孔孔径分布。 |
2楼2011-08-09 13:41:32
aixun3000
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1182.4
- 散金: 50
- 帖子: 78
- 在线: 68.7小时
- 虫号: 1106821
- 注册: 2010-09-24
- 专业: 中药药效物质
3楼2011-08-09 20:41:01
