24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3547)
>导师招生 (433)
>文献求助 (364)
>休闲灌水 (288)
>虫友互识 (135)
>考博 (123)
>招聘信息布告栏 (92)
>论文道贺祈福 (87)
>硕博家园 (83)
>公派出国 (77)
>论文投稿 (75)
>博后之家 (72)
>基金申请 (63)
>教师之家 (58)
>考研 (38)
>找工作 (35)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 3336.9
散金: 33
红花: 1
帖子: 326
在线: 153小时
虫号: 500399
注册: 2008-02-13
专业: 催化化学

[求助] 请帮忙翻译一段话，谢谢

Thermogravimetric analysis (TGA) of
the catalysts before and after reaction with naphthalene was done in a
ﬂowof dry air (16 ml (STP)/min) and a ramp rate of 5 °C/min to the ﬁnal
temperature of 850 °C using a TGA-50 thermogravimetric analyzer
(Shimadzu, Japan). The weight gain and loss were quantiﬁed according
to the methods described previously and differential TGA (DTGA)
was accomplished using standard TGA software.

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2011-08-09 06:53:30

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

huangzx1314

禁虫 (知名作家)

翻译EPI: 67
应助: 86 (初中生)
贵宾: 0.757
金币: 11361.7
散金: 3349
红花: 61
沙发: 93
帖子: 6716
在线: 751.3小时
虫号: 902171
注册: 2009-11-13
性别: GG
专业: 其他无机非金属材料

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+1): 谢谢交流~ 2011-08-09 08:34:23
爱与雨下(金币+1): 感谢应助，欢迎常来！ 2011-08-09 08:34:26

和石脑油精（naphthalene石脑油精，萘）反应前后的催化剂的热重分析（TGA）是在16ml/min（标准气压）干空气流速下以及5℃/min的升温速率达到最终的850℃的条件下得到的，并且使用日本Shimadzu的热重分析仪。通过之前描述的方法来测定质量的增加和损失，使用标准的热重分析软件得到热重分析的微分曲线（DTGA）。

个人水平有限，只能翻到这个水平了，仅供参考~~