| 查看: 542 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
安娜8885木虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙把这句话翻译成英文，多谢
|
|
|
请把下面这句中文翻译成英文，多谢！ ‘针对TD-SCDMA室内分布系统与原有2G室内分布系统的不同，分析TD-SCDMA组网的可行性方案，并且对每种方案重点、难点提出解决方案。’ |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
安娜8885
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3029.6
- 红花: 1
- 帖子: 1345
- 在线: 211.5小时
- 虫号: 708618
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 人工晶体
6楼2011-08-04 10:04:25
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
安娜8885(金币+20, 翻译EPI+1): 先给20，请再帮翻译下这半句多谢你 2011-08-04 09:56:01
| According to the difference between the TD-SCDMA the the original 2D of the indoor distribution systems ,the feasibility scheme for the TD-SCDMA was analyzed, and solutions to the emphasis and difficulty of each scheme were put forward. |
2楼2011-08-04 09:33:51
安娜8885
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3029.6
- 红花: 1
- 帖子: 1345
- 在线: 211.5小时
- 虫号: 708618
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 人工晶体
3楼2011-08-04 09:56:46
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
4楼2011-08-04 10:00:53