| 查看: 573 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
dongpan1110金虫 (正式写手)
|
[求助]
大家来看看我翻译的对不对。。。。
|
|
|
Sample TextThe samples were injected at time 0 and the gradient profile started at 0% for solvent mixture B and was changed to 100% B in 25 min. The gradient was kept at 100% B for 1 min and was then reduced to 0% B in 3 min and kept at 0% B for another 2 min. 从进样时开始计时，梯度洗脱，0%的混合溶液B,在25分钟时调整为100%溶液B，3分钟后调整为0%溶液B，并保持2分钟。 上面英文里的“for 1 min”应该怎么理解啊。。。。  |
回复此楼» 猜你喜欢
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有22人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
yuzhiming
捐助贵宾 (知名作家)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 49 (小学生)
- 金币: 18071.4
- 散金: 4225
- 红花: 10
- 帖子: 7776
- 在线: 1218.1小时
- 虫号: 48471
- 注册: 2004-06-19
- 性别: GG
- 专业: 植物学研究的新技术、新方
2楼2011-08-03 18:24:43