24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 510  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lflflflflf88

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 感谢应助~ 2011-07-31 15:19:47
binwang04(金币+15, 翻译EPI+1): 不得不说,lflflflflf88的翻译水平真的不错! 2011-07-31 20:05:42
sltmac(金币+5): 欢迎常来~ 2011-08-03 07:57:25
我们将会看到,当中子源(的数量)从低水平提高到一个很高的水平时,产量分布从一种理论产量符合实际产量,但产生了一种很严重的预爆轰的罕见现象的状态转变为理论产量较为罕见(尽管并不是完全没有可能),但实际产量处于黄产量的一倍到几倍的区间内的状态.


楼主你凑活着看看吧,这个我真不确定,尤其是涉及到nominal yield, fizzle yield 之类的,有可能是你们的专业术语,不太懂……希望能对你有点启发吧~
识不足则多虑,威不足则多怒,信不足则多言
2楼2011-07-31 11:03:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 binwang04 的主题更新
信息提示
请填处理意见