24小时热门版块排行榜    

查看: 653  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

norlon226

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一段摘要,谢谢!

在液压试验平台和EASY5液压系统仿真模型的基础上介绍实现半物理仿真系统的设计方法。采用EASY5和MATLAB/SIMULIINK的联合仿真模型,在MATLAB/SIMULINK环境中调用Windows API的多媒体定时器的方式实现实时仿真控制,以克服EASY5不能实时仿真的不足;采用TCP/IP网络通信实现仿真机和测控机的数据交互;用Visual Basic设计仿真机的人机界面,实现对半物理仿真实验的数据设置和仿真启动。从试验图可以看出半物理仿真试验效果良好。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cxj.nt

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
norlon226(金币+60, 翻译EPI+1): 谢谢!其实我更希望有个相近专业的大侠帮我翻。不过这一点不影响我对你的谢意 2011-07-20 16:35:54
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-23 22:07:59
Design methods of achieving semi-physical simulation system were introduced based on Hydraulic test platform and EASY5 hydraulic system simulation model.
Using EASY5 and MATLAB / SIMULIINK co-simulation model, Real-time simulation control was achieved by calling the Windows API Multimedia Timers in MATLAB/SIMULINK to Overcome the weaknesses of EASY5 which can’t real-time simulation;Data Interactive of Simulator and Monitoring Machine was achieved by CP / IP network communications;the data set of Semi-physical simulation and start of Simulation were achieved by Man-machine interface of simulator designed by Visual Basic.It can be perceived through test figure that the test result of Semi-physical simulation is good.
2楼2011-07-17 10:29:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luixf

禁虫 (著名写手)

★
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-23 22:08:08
本帖内容被屏蔽

3楼2011-07-17 11:24:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

norlon226

金虫 (小有名气)

谢谢两位!
能否有搞控制或仿真的大侠帮忙翻译下
4楼2011-07-17 11:26:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

norlon226

金虫 (小有名气)

5楼2011-07-17 15:49:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 norlon226 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-14 13:02 by KXypaGgBBlw7
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 11:04 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 9/450 2026-11-13 11:02 by Equinoxhua
[考博] 27博士 +5 锦鲤送福至 2026-11-10 5/250 2026-11-13 06:22 by wlf1982
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 13:02 by ECLTXnJnRSXf
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 6/300 2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:25 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 11/550 2026-11-12 09:57 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:46 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见