| 查看: 613 | 回复: 2 | |||
[交流]
请教个neither nor的问题，多谢 已有1人参与
|
|
"既不能过于重视某一要素，也不能过于忽视某一要素。" 下面几个翻译对不对，如有更好的翻译请不吝赐教，多谢啦。 A. One element can neither be more emphasized on nor can be more ignored. B. Neither can one element be more emphasized on nor can be more ignored. |
回复此楼» 猜你喜欢
今年E04面上
已经有18人回复
-
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过
已经有10人回复
-
大龄残疾硕士的一点执念
已经有16人回复
-
刑法学论文投稿求助
已经有5人回复
-
Journal of Environmental Chemical Engineering
已经有3人回复
-
最后一年，祈求好运
已经有3人回复
-
风电环氧领域
已经有3人回复
-
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急
已经有4人回复
-
植酸TLC薄层色谱爬板
已经有6人回复
2楼2011-07-17 09:58:49
后来1206
金虫 (小有名气)
- 应助: 11 (小学生)
- 金币: 4649.5
- 散金: 200
- 红花: 7
- 帖子: 146
- 在线: 105小时
- 虫号: 1480986
- 注册: 2011-11-07
- 专业: 聚合物共混与复合材料
3楼2011-11-17 23:02:54