| 查看: 669 | 回复: 1 | |||
[交流]
这句话应该怎么翻译呢？
|
|
LOGISTICS OF PROCESS R&D: TRANSFORMING LABORATORY METHODS TO MANUFACTURING SCALE 后面的意思是把实验室方法转化为生产规模， 前面的怎么翻译啊，直译是工艺研发的物流，明显不准确，LOGISTICS 在这里应该怎么理解呢？ 这是篇综述文章，主要介绍工艺研发的总用，目的，和过程。 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
我应该选哪条合成路线让实验成功率高一些？
已经有6人回复
-
烦躁
已经有8人回复
-
入职后第一次管课题组的专利缴费，对账才发现官费比别人多掏了一倍
已经有3人回复
-
各位大佬，路线设计求助
已经有7人回复
2楼2011-07-09 17:04:10