24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1133  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

anjianping

金虫 (正式写手)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

anjianping(金币+25, 翻译EPI+1): 先打一半预付款,谢谢了 2011-07-07 14:59:55
晚上给你翻译吧,现在太忙
2楼2011-07-07 12:28:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): 谢谢交流~ 2011-07-07 22:13:55
虽然是用的只是一些常用的东西(实验设备),但是仍列举如下
测定仪器
HPLC(阴离子六子交换树脂填充柱),洗脱液:0.2mol.        L-1NaNO3+0.01mMol. L-1NaH2PO4
PH计(PH meter)
真空泵,压力计
转子搅拌器(即磁力搅拌器),,控温仪(即温度控制仪),蒸发器, 夹套(应该是电热套之类),  搅拌马达,搅拌棒,搅拌叶片,滴定管,四口瓶,烧杯,容量瓶,四口瓶用真空密封,滴加漏斗,量筒,移液管,烧瓶用聚四氟乙烯密封,水银温度计,硅油浴,加热器,ヌッチェ, 虑瓶 树脂性,李比希冷凝器,蒸馏设备,抽吸装置抽吸泵,耐酸滤布等,
通过HPLC确认 相互的关系
使用机器的型号,以及所使用“柱子”的有必要采用同一的条件。贵公司所使用的HPLC分析“柱子”以及检测条件(比如温度,时间等)请告知
3楼2011-07-07 21:48:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

sltmac:编辑内容 2011-07-07 22:13
**

[ Last edited by sltmac on 2011-7-7 at 22:13 ]
4楼2011-07-07 22:01:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

anjianping(金币+25): 谢谢了啊 2011-07-08 10:53:03
在上面有两个没有翻译出来
ヌッチェ:是布氏漏斗
スパーチュラ:是树脂性药勺(就是塑料药勺)
5楼2011-07-08 06:14:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员yMFnQK 的主题更新
信息提示
请填处理意见