24小时热门版块排行榜    

查看: 659  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小铁盒

新虫 (初入文坛)

[求助] 人参根部病害生防用拮抗菌分离筛选及初步鉴定 的英语翻译

人参根部病害生防用拮抗菌分离筛选及初步鉴定
摘要:对延边州内各地采集的土样,采用平板稀释法分离到了54种拮抗菌株。拮抗菌株与多种人参根部病原菌的的室内平板对峙培养试验结果,拮抗菌株YBN2和YBN14对多种人参根部病原菌具有很强的抑菌活性,其抑菌率均达到了60%以上。根据供试菌株的形态特征、生理生化特征以及分子生物学鉴定结果,菌株YBN2鉴定为Burkholderia gladioli,菌株YBN14鉴定为Burkholderia ubonensis。
关键词:人参;根部病原菌;拮抗菌;生物防治
表1 拮抗细菌对人参锈腐病菌的抑菌作用
  拮抗菌  病菌菌落直径  抑菌率
图1 拮抗菌对人参锈腐病菌菌丝生长的抑制作用
表2 拮抗菌对多种人参根部病菌的室内抑菌作用
表3 拮抗菌的形态特征、培养特征及生理生化特征
调查项目  细胞形态  细胞大小  革兰氏染色  荧光  芽孢  菌落形态
菌落颜色  湿润光泽  硝酸盐的还原 可溶性淀粉的利用 Oxidase活性试验  Levan形成试验 D—1ager上繁殖 NGA上形成黄色色素 厌气性生长 菌落边缘
  较整齐 不整齐 近圆性  黄色  灰褐色
图2 拮抗菌株YBN2和YBN14及其近缘属种的聚类分析树状图
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wust67

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

小铁盒(金币+2): 十分感谢啊要是在能帮帮忙翻译点就更好了啊哈哈 由于我实在太忙了啊 英语还不怎么好啊 2011-07-07 13:58:10
Keywords: Ginseng;  Root pathogens;  antagonists; biological control
3楼2011-07-07 12:55:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

wust67

金虫 (著名写手)

小铁盒(金币+2, 翻译EPI+1): 我很着急,要能给我全翻译 我不胜感激啊! 2011-07-07 09:36:16
sltmac(翻译EPI-1): EPI就收回了~ 2011-07-07 16:26:12
Screening, isolating and identifying of antagonists for the bio-control of diseases in Ginseng root
2楼2011-07-07 09:16:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 304求调剂 +6 司空. 2026-03-18 6/300 2026-03-18 23:03 by 星空星月
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +5 陌の森林 2026-03-18 5/250 2026-03-18 22:18 by bingxueer79
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +8 llllkkkhh 2026-03-18 8/400 2026-03-18 21:01 by Catalysis25
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +8 SUICHILD 2026-03-12 8/400 2026-03-18 20:55 by winsuccess
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 271材料工程求调剂 +4 .6lL 2026-03-18 4/200 2026-03-18 20:05 by 楤哥
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +7 步川酷紫123 2026-03-13 7/350 2026-03-18 17:12 by 尽舜尧1
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 9/450 2026-03-18 15:31 by vgtyfty
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +6 慕寒mio 2026-03-16 6/300 2026-03-18 14:26 by 007_lilei
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗? 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
[考研] 295求调剂 +3 小匕仔汁 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:17 by vgtyfty
[考博] 26读博 +4 Rui135246 2026-03-12 10/500 2026-03-13 07:15 by gaobiao
信息提示
请填处理意见