24小时热门版块排行榜    

查看: 872  |  回复: 2

小铁盒

新虫 (初入文坛)

[求助] 人参根部病害生防用拮抗菌分离筛选及初步鉴定 的英语翻译

人参根部病害生防用拮抗菌分离筛选及初步鉴定
摘要:对延边州内各地采集的土样,采用平板稀释法分离到了54种拮抗菌株。拮抗菌株与多种人参根部病原菌的的室内平板对峙培养试验结果,拮抗菌株YBN2和YBN14对多种人参根部病原菌具有很强的抑菌活性,其抑菌率均达到了60%以上。根据供试菌株的形态特征、生理生化特征以及分子生物学鉴定结果,菌株YBN2鉴定为Burkholderia gladioli,菌株YBN14鉴定为Burkholderia ubonensis。
关键词:人参;根部病原菌;拮抗菌;生物防治
表1 拮抗细菌对人参锈腐病菌的抑菌作用
  拮抗菌  病菌菌落直径  抑菌率
图1 拮抗菌对人参锈腐病菌菌丝生长的抑制作用
表2 拮抗菌对多种人参根部病菌的室内抑菌作用
表3 拮抗菌的形态特征、培养特征及生理生化特征
调查项目  细胞形态  细胞大小  革兰氏染色  荧光  芽孢  菌落形态
菌落颜色  湿润光泽  硝酸盐的还原 可溶性淀粉的利用 Oxidase活性试验  Levan形成试验 D—1ager上繁殖 NGA上形成黄色色素 厌气性生长 菌落边缘
  较整齐 不整齐 近圆性  黄色  灰褐色
图2 拮抗菌株YBN2和YBN14及其近缘属种的聚类分析树状图
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wust67

金虫 (著名写手)

小铁盒(金币+2, 翻译EPI+1): 我很着急,要能给我全翻译 我不胜感激啊! 2011-07-07 09:36:16
sltmac(翻译EPI-1): EPI就收回了~ 2011-07-07 16:26:12
Screening, isolating and identifying of antagonists for the bio-control of diseases in Ginseng root
2楼2011-07-07 09:16:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wust67

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

小铁盒(金币+2): 十分感谢啊要是在能帮帮忙翻译点就更好了啊哈哈 由于我实在太忙了啊 英语还不怎么好啊 2011-07-07 13:58:10
Keywords: Ginseng;  Root pathogens;  antagonists; biological control
3楼2011-07-07 12:55:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小铁盒 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 10/500 2026-09-02 11:35 by 大不刘6
[基金申请] 要骂人了,新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西,结果有个评委还在说凝练得不够 +8 瞬息宇宙 2026-08-31 15/750 2026-09-02 11:13 by ma0526
[基金申请] 科研人应该花精力去思考如何解决问题,而不是去凝练问题 +4 瞬息宇宙 2026-09-01 8/400 2026-09-02 10:35 by 瞬息宇宙
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +5 瞬息宇宙 2026-08-31 5/250 2026-09-02 10:13 by 雨冰共舞
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 8/400 2026-09-02 02:42 by Leogzhya
[基金申请] 面上合作单位盖章 +6 ssyjh 2026-08-27 9/450 2026-09-01 20:01 by huagongfeihu
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +7 gdd2018 2026-08-28 12/600 2026-09-01 08:32 by 尼古拉斯小虫
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +7 雨打竹帘 2026-08-30 11/550 2026-08-31 23:16 by hittle2008
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 能否申诉? +7 echo8914667 2026-08-30 8/400 2026-08-31 17:00 by yihongxu
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 基金不中,共勉 +12 eulota 2026-08-26 12/600 2026-08-31 08:42 by ZJTJZ
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
信息提示
请填处理意见