应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » ★☆★☆翻译来找茬（第一季）☆★☆★
634/7返回列表首页上一页234567下一页
查看: 2691  |  回复: 62
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 3 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

炰炰

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
Mally89(金币+3): 感谢纠正。。。嘿嘿 2011-06-26 22:37:35
引用回帖:
Originally posted by jacy_cheyn at 2011-06-24 08:15:30:
1、Beijing is famous for Great wall.
2、Their word was a great encouragement to me.
3、Earning their own money allows them to spend on anything they like.
4、This is my good habits.
5、 ...

May I post my view for No.2?

I think the correct one should be:
Their words were a great encouragement to me.
赞一下(2人) 回复此楼
There'snodayliketoday!
31楼2011-06-24 09:42:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jacy_cheyn

铁杆木虫 (知名作家)
引用回帖:
Originally posted by 炰炰 at 2011-06-24 09:42:17:
May I post my view for No.2?

I think the correct one should be:
Their words were a great encouragement to me.

OK~。3Q~
回复此楼
32楼2011-06-24 09:53:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主
引用回帖:
Originally posted by ringzhu at 2011-06-24 09:12:21:
1、famous for
2、words
3、allows
4、these
5、talking

姐你下手真快
回复此楼
非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜
33楼2011-06-24 12:46:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:33:04:
[box=#C0D9D9]套题二

21楼已答~~~其余虫友可进行纠正~~~

1、Do you want to go Beijing?
2、The doctor sugges ...

1、Do you want to go to Beijing?
2、The doctor suggested that she should not smoke.
3、You should pay attention to your attitude to studying English.
4、Please sell the shirt to me.
5、She liked it very much and read it to the class. All said the story was... .
赞一下(1人) 回复此楼
34楼2011-06-24 17:05:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:33:58:
[box=#C0D9D9]套题三

27楼已答~~~其他虫友可进行纠正…
1、Beijing is famous to Great wall.
2、Their word we ...

1、Beijing is famous for Great wall.
2、Their words were a great encouragement to me.
3、Earning their own money allows them to spend on anything if they like.
4、These are my good habits.
5、Soon I began to enjoy talking to myself on paper as I was ...
赞一下(1人) 回复此楼
35楼2011-06-24 17:09:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:34:36:
[box=#C0D9D9]套题四

17楼已答~~~其余虫友可进行纠正~~~

1、I am writing to thank you with your kind help.
...

1、I am writing to thank you for  your kind help.
2、I often swim and play basketball.or I am often swimmimg and playing  basketball.

3、This was my first visit to an English family.
4、Having some good habbits is very important.
5、Some students may also save up to  our college or future use.
赞一下(1人) 回复此楼
36楼2011-06-24 17:17:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:35:11:
[box=#C0D9D9]套题五

23楼已回答…请其他虫友进行纠正~~~
1、Take exercise is good for my healthy.
2、We often ...

1、Taking exercise is good for my healthy.
2、We often play  tricks on him.
3、I  eat bread and vegetables everyday.
4、I would describe myself as shy and quiet.
5、I have 8 hours' sleep everyday.
赞一下 回复此楼
37楼2011-06-24 17:19:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:35:53:
[box=#C0D9D9]套题六

11楼已答。。。其余虫友可进行纠正~~~

1、I go to shopping for 2 hours.
2、She called 1 ...

1、I go  shopping for 2 hours.
2、She called 119 immediately.
3、I am sure they will laugh  me and see me as a fool.
4、I run with my parents .
5、For the most part, students work to earn money for their own use.
赞一下 回复此楼
38楼2011-06-24 17:25:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clzkzy

木虫 (正式写手)

小二黑
★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
Mally89(金币+3): 感谢纠正！~ 2011-06-26 22:37:57
引用回帖:
Originally posted by zuodg at 2011-06-23 22:27:46:
1、Do you want to go to Beijing?  (go to some place)
2、The doctor suggested that she don't smoke. 正确，suggest（“建议”）使用虚拟语气
3、You should pay attention to studying English.
4、Pl ...

2  中是shouldn't吧，怎么可能是don't
赞一下(2人) 回复此楼
善待别人就是善待自己，胸怀是锻炼出来的。
39楼2011-06-26 09:43:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T
引用回帖:
Originally posted by w1l203 at 2011-06-23 22:15:37:
1、Mr. Johnson prefers that she  should speak with him personally.
2、Do you know which country this is?
3、Canada is on the north of the U.S.
4、It's hard for a lazy student to recieve the  ...

1、应将speak with改为speak to
5、应改为：If you go there ,so will I.
赞一下 回复此楼
40楼2011-06-26 22:19:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Mally89 的主题更新
634/7返回列表首页上一页234567下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭