应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » ★☆★☆翻译来找茬（第一季）☆★☆★
31/1返回列表
查看: 3783  |  回复: 62
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 3 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T

[交流] ★☆★☆翻译来找茬（第一季）☆★☆★

★☆★☆翻译来找茬（第一季）☆★☆★


为增加大家对翻译的兴趣外加能力，顺道提升下人气，再稍带处理一下木地方放的BB和EPI，想了这么个活动。。。额。。。绞尽脑汁啊。。。8多说了。。。活动细节如下：


一、总方针
找出句子中语法错误并修改。
备注：这就是传说中的“找茬”，也可称为“润色”。

二、具体规则
1、共有6套题，每套5题，题目将放在帖子的前8楼，每楼一套；
2、参与的虫友在进行回答时，直接点击那套题的楼层进行回复即可；
3、每题只有一个错误，只需将其改正即可；
4、套题回答每人仅限参与一次，对他人回答进行修改次数不限；
5、想回答某个楼层的题目也可先进行回复“认领”，再进行回答，我会在题目中表明“已认领”字样。

三、奖励规则
1、每答对一题2个BB；
2、5道全部答对者1个翻译EPI；
3、如果认为前面参与虫友的某个句子的答案错误，可进行修改，每修改正确一个句子3个BB。

备注：鼓励虫友也可根据格式进行出题，出题者需对回复答案进行核实，如长时间无人回复需给出答案，之后会给出题者奖励10个BB+1个EPI。

此次为翻译找茬第一季，活动设计如有不妥还请谅解，我们会不断改进升级~O(∩_∩)O~希望大家多多参与~当然，更希望虫友们提出宝贵建议，欢迎吐槽~~~嘿嘿~~~~~果断地还是那句老话，欢迎常来！~好运！~





[ Last edited by Mally89 on 2011-6-23 at 21:41 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

cam967 cam967

» 本帖@通知

@287685166 @372018753 @李增华 @bronzezt @cfind @charleygan @Cindy_学 @clzkzy @cmtoon ... 查看更多

» 猜你喜欢
1楼 2011-06-23 19:15:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱与雨下

荣誉版主 (职业作家)

木虫讲师

优秀版主
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89(金币+10, 翻译EPI+1): 全对噻~~~O(∩_∩)O~ 2011-06-26 22:05:08
套6：I go  shopping for 2 hours.
2、She called 119 immediately.
3、I am sure they will laugh at me and see me as a fool.
4、I  with my parents run.
5、For the most part, students work to earn money for their own use.

[ Last edited by 爱与雨下 on 2011-6-23 at 21:55 ]
赞一下(1人) 回复此楼
生平不抽烟，不饮酒，不喝咖啡，一杯龙井相伴，笑读五经诸史；惟愿少鲁莽，少冲动，少说气话，三思后行为戒，淡看百事纷争。
11楼2011-06-23 19:48:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

炰炰

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
Mally89(金币+12, 翻译EPI+1): 嘿嘿。。。全对。。。不过不好意思。。。监督不力。。。木有发现两个错误。。。再奖励两个BB！~~欢迎常来哦！~~ 2011-06-26 22:29:04
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-06-23 19:35:11:
[box=#C0D9D9]套题五
1、Take exercise is good for my healthy.
2、We often play a trick on himself.
3、I am eat bread and vegeta ...

套题五
1、Take exercise is good for my healthy.
A: Taking exercise is good for my health.

2、We often play a trick on himself.
A: We often play a trick on him.

3、I am eat bread and vegetables everyday.
A: I eat bread and vegatables everyday.

4、I would describe myself as shy and quietly.
A: I would describe myslef as shy and quiet.

5、I have 8 hour sleep everyday.
A: I have 8 hours sleep everyday.

Even though the Moderator has informed that there was only one error in each sentence, I sincerely think that there are more than one error in first sentence. Please correct me.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
谢谢版主慷慨奖励，我会继续努力

[ Last edited by 炰炰 on 2011-6-27 at 09:48 ]
赞一下(2人) 回复此楼
There'snodayliketoday!
23楼2011-06-23 23:33:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Mally89 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[职场人生] 40+中年人失业后，还能找到好工作吗？ +11 xqy2009 2026-10-13 13/650 2026-10-15 21:32 by bear2007
[基金申请] 申请科研项目纯靠实力能成功吗？ 200+7 David1982 2026-10-13 11/550 2026-10-15 10:30 by zyqchem
[硕博家园] 极限拉扯，如何抉择 +11 Isak0320 2026-10-12 15/750 2026-10-14 21:55 by 猫鱼不是鱼
[论文投稿] 二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores 10+3 纳斯达克ML 2026-10-11 4/200 2026-10-14 17:30 by babero
[有机交流] OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？ +8 wangyl_123 2026-10-10 13/650 2026-10-14 15:12 by zuesli
[教师之家] 课题组会帮你通过考核么？ +4 好运来～9527 2026-10-10 7/350 2026-10-13 08:41 by xli1984
[公派出国] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:34 by XQNyDCa1Tk5n
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:15 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 22:11 by XQNyDCa1Tk5n
[教师之家] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 (EPI+-1)(金币-50) +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 22:06 by XQNyDCa1Tk5n
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 (EPI+-1)(金币-50) +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 14:25 by VOMexwnDzOFZ
[教师之家] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 (EPI+-1)(金币-50) +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 14:05 by VOMexwnDzOFZ
[考研] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:51 by VOMexwnDzOFZ
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:45 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:54 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:34 by VOMexwnDzOFZ
[考博] 招收博士生一名 +3 mandolin 2026-10-10 3/150 2026-10-11 10:21 by 不是山谷！
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 4/200 2026-10-11 03:14 by M0zrYVSAnxpE
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭