| 查看: 497 | 回复: 3 | |||
wxwanglai铁虫 (初入文坛)
|
[求助]
帮忙汉译英
|
|
请翻译成英文： “如此生产的大米”，“如此设计的建筑”，“如此设计的电池” 把以上翻译成英语，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
2楼2011-06-19 18:55:41
wxwanglai
铁虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 31.1
- 帖子: 28
- 在线: 13.8小时
- 虫号: 980476
- 注册: 2010-03-24
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
3楼2011-06-19 22:26:20
个人 应该可以这么翻吧！不是中国式英语吧！ 4楼2011-06-21 12:39:38