| 查看: 595 | 回复: 3 | ||
wxwanglai铁虫 (初入文坛)
|
[求助]
帮忙汉译英
|
|
请翻译成英文： “如此生产的大米”，“如此设计的建筑”，“如此设计的电池” 把以上翻译成英语，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
一个有机合成实验室都需要哪些设备？
已经有6人回复
-
2026年国自然面上资助率
已经有20人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有22人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
2楼2011-06-19 18:55:41
wxwanglai
铁虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 31.1
- 帖子: 28
- 在线: 13.8小时
- 虫号: 980476
- 注册: 2010-03-24
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
3楼2011-06-19 22:26:20
个人 应该可以这么翻吧！不是中国式英语吧！ 4楼2011-06-21 12:39:38