应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 职场英语 » 现在中文人名转英文还需姓名颠倒吗？
51/1返回列表
查看: 7544  |  回复: 19
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

davidlee147

至尊木虫 (著名写手)

[交流] 现在中文人名转英文还需姓名颠倒吗？

据说最新的国际标准要求中文的人名转英文不要姓名颠倒

如：李明就是Li Ming。

但是大部分老师和学生的学术文章署名仍然采用姓名颠倒的方式

即：李明是：Ming Li

有点被搞糊涂了，有谁知道现在的署名规范究竟是怎么样？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-06-10 11:05:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davidlee147

至尊木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by 杨威.001 at 2011-06-10 16:24:07:
按照国家最新规定 不用

谢谢你关心此帖。

请问您能不能提供最新规定的官方网址链接？
赞一下 回复此楼
9楼2011-06-13 19:02:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 20 个回答

leimiao_hit

木虫之王 (文学泰斗)
★
davidlee147(金币+1):谢谢参与
发文章就不用颠倒了，现在。
赞一下(2人) 回复此楼
2楼2011-06-10 11:40:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bioxiaoqiang

金虫 (正式写手)
★ ★
davidlee147(金币+1):谢谢参与
412951645(金币+1): 有道理！ 2011-06-10 22:20:37
不是颠倒不颠倒的问题吧？关键是搞清楚first name and surname的问题吧？不要搞错这个。。。
赞一下(2人) 回复此楼
4楼2011-06-10 15:50:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杨威.001

木虫 (著名写手)
★
davidlee147(金币+1):谢谢参与
按照国家最新规定 不用
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2011-06-10 16:24:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 20 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 296求调剂 +3 www_q 2026-03-20 3/150 2026-03-21 16:47 by barlinike
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭！ 2026-03-15 19/950 2026-03-21 16:32 by 我的船我的海
[考研] 材料 271求调剂 +4 展信悦_ 2026-03-21 4/200 2026-03-21 16:32 by barlinike
[基金申请] 学校已经提交到NSFC，还能修改吗？ 40+4 babangida 2026-03-19 9/450 2026-03-21 16:12 by babangida
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考！ +4 lemonzzn 2026-03-17 7/350 2026-03-21 16:09 by lemonzzn
[考研] 求调剂 +3 白QF 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:12 by zhukairuo
[考研] 0856材料专硕353求调剂 +3 NIFFFfff 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:23 by luoyongfeng
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂！ +3 不想理你 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:59 by JourneyLucky
[考研] 二本跨考郑大材料306英一数二 +3 z1z2z3879 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:29 by JourneyLucky
[考研] 材料专硕英一数二306 +7 z1z2z3879 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:48 by JourneyLucky
[考研] 324求调剂 +5 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 5/250 2026-03-20 22:30 by 促天成
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分，有科研经历，求调剂 +4 一瓶苯甲酸 2026-03-14 4/200 2026-03-20 20:36 by fen_rao
[考研] 一志愿 南京航空航天大学大学 ，080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-20 5/250 2026-03-20 20:16 by JourneyLucky
[考研] 319求调剂 +3 小力气珂珂 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:47 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂（0854都可以） +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 0703化学调剂 +10 妮妮ninicgb 2026-03-15 14/700 2026-03-19 22:59 by 学员8dgXkO
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭