版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
申博辅导
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(4385)
>
文献求助
(452)
>
导师招生
(343)
>
虫友互识
(278)
>
论文投稿
(153)
>
考博
(143)
>
博后之家
(129)
>
休闲灌水
(125)
>
硕博家园
(96)
>
考研
(95)
>
公派出国
(89)
>
基金申请
(77)
>
论文道贺祈福
(70)
>
教师之家
(69)
>
找工作
(53)
>
招聘信息布告栏
(35)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
科研生活区
»
外语学习
»
职场英语
»
现在中文人名转英文还需姓名颠倒吗?
5
1/1
返回列表
查看: 7378 | 回复: 19
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
davidlee147
至尊木虫
(著名写手)
应助: 2
(幼儿园)
金币: 16490
帖子: 2022
在线: 61.9小时
虫号: 1178539
[交流]
现在中文人名转英文还需姓名颠倒吗?
据说最新的国际标准要求中文的人名转英文不要姓名颠倒
如:李明就是Li Ming。
但是大部分老师和学生的学术文章署名仍然采用姓名颠倒的方式
即:李明是:Ming Li
有点被搞糊涂了,有谁知道现在的署名规范究竟是怎么样?
回复此楼
» 猜你喜欢
Fe3O4@SiO2合成
已经有6人回复
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有4人回复
青年基金C终止
已经有4人回复
青椒八年已不青,大家都被折磨成啥样了?
已经有7人回复
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有10人回复
救命帖
已经有11人回复
招博士
已经有5人回复
26申博求博导推荐-遥感图像处理方向
已经有4人回复
限项规定
已经有7人回复
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生(考核制)—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
高级回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
杀死一只知更鸟-pdf 英文原版【转载】
已经有73人回复
大家说有没有必要把那些出尔反尔,或者人品不佳的外导列个黑名单
已经有10人回复
有机合成中人名反应的战略性应用(英文原版) 要一起解压!【转载】
已经有109人回复
如何才能学好人名反应,求牛人指点
已经有22人回复
求有机化学人名反应大全
已经有7人回复
【讨论】朋友们,有机化学人名反应中出现的各位大家,都谁得过诺奖?
已经有9人回复
【讨论】学习人名反应有什么好处,各位进来说说!
已经有21人回复
一名在校研究生对自己人生以及大学的反思!
已经有251人回复
【求助】药物合成反应的人名反应怎么记?
已经有26人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
查看全部散金贴
“超分子材料交叉研究团队”联合诚聘博士后 [清华/吉大/复旦/北大]
+
1
/80
大连理工大学智能系统实验室优秀硕博研究生招生
+
1
/77
南京林业大学特聘教授招聘博后和博士研究生
+
1
/75
广东工业大学自动化学院鲁仁全教授团队刘勇华老师招收2026年博士研究生(申请制)
+
1
/74
关于本子打包
+
1
/70
征婚
+
1
/64
大连工业大学 超临界流体技术团队(纺材学院)招收2026级“申请-考核制”博士生
+
1
/59
招收博士生(大连理工大学,2026.09入学)
+
1
/52
华南理工大学(985、广州) 氢能源技术课题组诚招博士后(不限专业)
+
1
/50
东北大学-招收2026年硕士研究生2-3名(金属材料3D打印方向)
+
5
/45
南开大学物理学院张书辉副教授招收凝聚态物理理论方向博士生、硕士生
+
1
/30
中国科学院上海光学精密机械研究所 特种强激光薄膜课题组
+
1
/29
武汉大学博士生/直博生招聘(微纳光驱动与片上光子学)
+
5
/25
法国斯特拉斯堡大学有机光伏全奖博士招聘
+
1
/20
澳科大诚招2026年秋季生物材料全奖博士研究生(今日16:30线上宣讲会)
+
1
/6
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+
1
/5
广东以色列理工学院博士/硕士招生-通过稀疏观测用数据驱动方法预测湍流
+
1
/3
顾敏院士课题组招收2026级光学工程专业博士研究生-上海理工大学智能科技学院
+
1
/3
意大利米兰理工大学Lorenza Petrini教授招收玛丽居里MEDALLOY博士
+
1
/1
南开大学齐迹课题组诚聘分子生物学、免疫学、有机分子合成相关方向的博士后和研究生
+
1
/1
1楼
2011-06-10 11:05:18
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
yangshumu123
铜虫
(小有名气)
应助: 1
(幼儿园)
金币: 279.2
帖子: 54
在线: 7小时
虫号: 1484508
★
davidlee147(金币
+1
):谢谢参与
引用回帖:
1楼
:
Originally posted by
davidlee147
at 2011-06-10 11:05:18:
据说最新的国际标准要求中文的人名转英文不要
除比较专业的文章(学术著作、论文)中需要颠倒外,一般的写作中不需要颠倒
赞
一下
(1人)
回复此楼
高级回复
19楼
2011-11-18 16:05:14
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 20 个回答
leimiao_hit
木虫之王
(文学泰斗)
外语EPI: 1
应助: 1336
(讲师)
贵宾: 0.707
金币: 113729
帖子: 85000
在线: 6307.5小时
虫号: 1264338
★
davidlee147(金币
+1
):谢谢参与
发文章就不用颠倒了,现在。
赞
一下
(2人)
回复此楼
2楼
2011-06-10 11:40:10
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
bioxiaoqiang
金虫
(正式写手)
应助: 3
(幼儿园)
金币: 3290.3
帖子: 409
在线: 154.7小时
虫号: 910003
★ ★
davidlee147(金币
+1
):谢谢参与
412951645(金币+1): 有道理! 2011-06-10 22:20:37
不是颠倒不颠倒的问题吧?关键是搞清楚first name and surname的问题吧?不要搞错这个。。。
赞
一下
(2人)
回复此楼
4楼
2011-06-10 15:50:37
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
杨威.001
木虫
(著名写手)
应助: 2
(幼儿园)
贵宾: 0.069
金币: 2216.6
帖子: 1189
在线: 82.7小时
虫号: 892399
★
davidlee147(金币
+1
):谢谢参与
按照国家最新规定 不用
赞
一下
(1人)
回复此楼
5楼
2011-06-10 16:24:07
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 20 个回答
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
高级回复
(可上传附件)
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定