24小时热门版块排行榜    

查看: 569  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

忽必烈

禁言 (文坛精英)

[求助] 翻译一段话

本文采用丙酸法预处理小麦秸秆,同时利用电子显微镜、X射线衍射仪和傅里叶红外光谱仪,对预处理后的小麦秸秆的结构与光谱学性质进行分析。电镜观察结果表明,经丙酸法预处理之后,小麦秸秆表面出现裂缝、裂孔,纤维发生断裂、破碎,结构层断面的半纤维素大量脱除溶出,结构变得蓬松。X衍射图表明,未经预处理的小麦秸秆的其结晶度是59.4%,经丙酸预处理之后,其结晶度降至50.8%,丙酸预处理使小麦秸秆的结晶度显著下降。红外光谱显示,丙酸预处理溶解小麦秸秆大部分的半纤维素和脱除木质素,使纤维素表面积增加,有利于纤维素酶与底物小麦秸秆接触并反应,从而提高酶解得率。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1986

铁杆木虫 (知名作家)

药童

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-06-08 10:35:32
忽必烈(金币+20, 翻译EPI+1): ueytuetr 2011-06-08 13:47:18

忽必烈

禁言 (文坛精英)

761479235

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢交流~ 2011-06-10 12:50:42
sltmac: 不要复制别人的应助哦~~~ 2011-06-11 23:13:20

忽必烈

禁言 (文坛精英)

相关版块跳转 我要订阅楼主 忽必烈 的主题更新
信息提示
请填处理意见