应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 交流 » 气死了，投了个文章遇见个reviewer说我英文烂的不行
593/6返回列表上一页123456下一页
查看: 5523  |  回复: 58
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wangjilin at 2011-06-07 00:10:48:
极有可能是本国人员审稿的 你懂的……

我不懂，也不信。至少我的经验是国人过于帮忙的多于拆台的。

每个人对语言的要求不一样。有的英美人对语言要求高，内容不清楚，有的也就是说语言问题（不是语法问题）。
赞一下(1人) 回复此楼
21楼2011-06-07 00:43:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cexyzh

银虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
非常可能是我们的同胞给杯具的
赞一下(1人) 回复此楼
22楼2011-06-07 00:53:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feasky

至尊木虫 (著名写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
哪里的杂志啊，一般不会因为英文拒绝的，会要求修改。
赞一下(1人) 回复此楼
23楼2011-06-07 01:33:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangweiguo

木虫 (职业作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这有什么好生气的，发了十几篇英文文章了并不代表什么，理工科的文章都有固定的模板或格式，你要是发了十几篇关于英美文学的文章，那哥什么话也不说了。再说，德国人母语也不是英语，你找德国人修改英语就像找日本人改汉语一样，他们知道什么，这有什么可委屈的。
多从自己身上找原因的，别动不动就怨天尤人的。
赞一下(1人) 回复此楼
24楼2011-06-07 02:47:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wswlgh

禁言 (职业作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
25楼2011-06-07 04:08:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)
本帖仅楼主可见
26楼2011-06-07 04:24:09
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

fummck

银虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by lys3070 at 2011-06-06 19:02:23:
我也发过不少英文论文，最近一篇是一个杂志的主编给审的，美国人，非常认真，我这篇论文也是英语国家的人给修改过，我也修改了十几遍，他仍然给找出几十个错误。没有什么可气愤的，可能我们自身也有原因。

how do you know who reviewed your paper?
赞一下(1人) 回复此楼
27楼2011-06-07 04:28:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunjump

至尊木虫 (知名作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
别生气，
有则改之，
无则加勉
赞一下(1人) 回复此楼
28楼2011-06-07 06:52:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞翔11

木虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这种情况还是经常发生的啊，有的审稿人只要一看是中国人的文章，第一条先给写上英语水平很差，无奈，无奈，继续改，继续投。。。
赞一下(1人) 回复此楼
29楼2011-06-07 07:15:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

djclj

禁虫 (文坛精英)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
30楼2011-06-07 07:46:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 farming 的主题更新
593/6返回列表上一页123456下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭