| 查看: 5820 | 回复: 58 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
farming木虫 (著名写手)
|
[交流]
气死了，投了个文章遇见个reviewer说我英文烂的不行 已有54人参与
|
||
|
气死了，投了个文章遇见个reviewer说我英文烂的不行， 他没办法读下去。真是看了气不打一处来。已经发了近１０ 个文章了，从未有过reviewer就英文的问题说过什么，也从来没有人说他们看不懂。另外这个文章也是经过两个德国教授看过改过的。 我都服了，说英文不好没有关系，但是不至于什么都看不懂吧。 _____________ 我承认自己英文有问题，如果reviewer单说英文不好需要修改我当然虚心接受，不会有半点的意见。但是他上升到说因为英文烂他根本就看不懂的地步，这就不公正了。我自信英文不好还不至于到让人看不懂的地步。不然前面发的文章也算经历过２０多个reviewer,他们都是看不懂然后审文章啊。 即使我写的都是中试英语，我自己觉得好，让别人看不懂， 那两个德国教授又是怎么看明白的 麻烦大家不要攻击我不虚心， 怨天尤人，不从自己身上找原因了。 [ Last edited by farming on 2011-6-7 at 15:38 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
0856材料专硕353求调剂
已经有4人回复
-
山东省面上项目限额评审
已经有4人回复
-
一志愿北京化工大学070300 学硕336求调剂
已经有5人回复
-
生物学071000 329分求调剂
已经有4人回复
-
一志愿华中科技大学071000，求调剂
已经有4人回复
-
生物学一志愿985，分数349求调剂
已经有4人回复
-
生物学调剂
已经有4人回复
-
求调剂院校信息
已经有4人回复
-
085600材料与化工306
已经有4人回复
-
286求调剂
已经有10人回复
farming
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1131.3
- 散金: 674
- 红花: 2
- 帖子: 1077
- 在线: 170小时
- 虫号: 88826
- 注册: 2005-08-25
- 专业: 聚合物共混与复合材料
|
请你首先看清楚，我没有否认自己的英文问题。我帖子里已经说了，我承认自己的英文是有问题的，对那两个德国教授也是二外，他们改过之后肯定还是有问题。 如果reviewer单说英文不好需要修改我当然虚心接受，不会有半点的意见。但是他上升到说因为英文烂他根本就看不懂的地步，这就不公正了。我自信英文不好还不至于到让人看不懂的地步。不然前面发的文章也算经历过２０多个reviewer,他们都是看不懂然后审文章啊。 即使我写的都是中试英语，我自己觉得好，让别人看不懂， 那两个德国教授又是怎么看明白的。 我气的不是reviewer批评我的英语。批评没有关系，但是我希望得到工整的批评，而不是恶意的夸大。 我自己的原因早就找了，何谈怨天尤人 |
41楼2011-06-07 15:34:16
ahmau
银虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1102.1
- 散金: 1180
- 红花: 2
- 帖子: 755
- 在线: 170.6小时
- 虫号: 755812
- 注册: 2009-04-23
- 性别: GG
- 专业: 爆炸与冲击动力学
2楼2011-06-06 17:52:34
3楼2011-06-06 17:56:54
chengzi2703
禁虫 (职业作家)
|
本帖内容被屏蔽 |
4楼2011-06-06 18:25:36
