应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求翻译（摘要 医药类）！！！急要 字不多 谢谢~！！！
71/1返回列表
查看: 851  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

无名小书生

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译（摘要 医药类）！！！急要 字不多 谢谢~！！！

目的：将13个不同来源的桑叶产品分别用水、氯仿、正丁醇进行提取，利用各提取液在不同波长下的紫外光谱进行聚类分析，以判定不同来源的桑叶产品的相似性。方法：以桑叶为材料，采用有机溶剂萃取法和紫外分光光度法对桑叶有效成分进行提取及吸光度测定，并用SPSS软件的系统聚类分析法分析其相似性。结果：不同来源的桑叶光谱特征相似，但经过系统聚类分析后展示出了不同的相似性。结论：不同来源桑叶的不同提取液有效成分相似性不同
回复此楼

» 猜你喜欢
青春无悔！
1楼 2011-06-02 09:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年
我做海洋天然产物的，可以试试
赞一下 回复此楼
要活的出彩
2楼2011-06-02 10:16:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无名小书生

铁虫 (初入文坛)
引用回帖:
Originally posted by zuodg at 2011-06-02 10:16:46:
我做海洋天然产物的，可以试试

多谢啦 呵呵!!
回复此楼
青春无悔！
3楼2011-06-02 10:19:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 谢谢应助~ 2011-06-02 13:46:18
Purpose: mulberry leaves from 13 different sources are extracted with water, chloroform and n-butanol, respectively. Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths.
Method: Active ingredient from mulberry leaves were extracted with organic solvents and absorbance was determined by Ultraviolet spectrophotometry. Similarity was evaluated based on system cluster analysis embodied in SPSS.
Result: Spectrophotometry of mulberry leaves from various sources are the same, however, system cluster analysis display different similarity.
Conclusion:
Active ingredients of crude extracts from different sources are different.
赞一下(1人) 回复此楼
要活的出彩
4楼2011-06-02 12:40:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无名小书生

铁虫 (初入文坛)
引用回帖:
Originally posted by zuodg at 2011-06-02 12:40:32:
Purpose: mulberry leaves from 13 different sources are extracted with water, chloroform and n-butanol, respectively. Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths.
Me ...

感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵
赞一下 回复此楼
青春无悔！
5楼2011-06-03 13:21:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年
引用回帖:
Originally posted by 无名小书生 at 2011-06-03 13:21:29:
感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵

是少翻译一句
回复此楼
要活的出彩
6楼2011-06-03 13:34:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

无名小书生(金币+30, 翻译EPI+1): 好的 谢谢啦 2011-06-03 20:32:11
引用回帖:
Originally posted by 无名小书生 at 2011-06-03 13:21:29:
感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵

Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths to determine similarity among mulberry leaves from different sources
赞一下 回复此楼
要活的出彩
7楼2011-06-03 13:37:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 无名小书生 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085601求调剂总分293英一数二 +3 钢铁大炮 2026-03-24 3/150 2026-03-24 22:03 by bingxueer79
[考研] 收08调剂生 +6 komorebi69 2026-03-18 6/300 2026-03-24 19:09 by 汪！？！
[考研] 化工专硕求调剂 +3 question挽风 2026-03-24 3/150 2026-03-24 18:48 by jhhcooi
[考研] 材料学硕，求调剂 6+3 糖葫芦888ll 2026-03-22 7/350 2026-03-24 17:11 by hello七七
[考研] 300求调剂，材料科学英一数二 +5 leaflight 2026-03-24 5/250 2026-03-24 16:25 by laoshidan
[考研] 284求调剂 +10 Zhao anqi 2026-03-22 10/500 2026-03-24 00:08 by Equinoxhua
[考研] 333求调剂 +3 ALULU4408 2026-03-23 3/150 2026-03-23 19:04 by macy2011
[考研] 303求调剂 +4 元夕元 2026-03-20 4/200 2026-03-23 19:00 by macy2011
[考研] 291求调剂 +5 孅華 2026-03-22 5/250 2026-03-23 09:20 by haoshis
[考研] 293求调剂 +3 涛涛Wjt 2026-03-22 5/250 2026-03-22 22:21 by jiangpengfei
[考研] 一志愿华中农业071010，总分320求调剂 +5 困困困困坤坤 2026-03-20 6/300 2026-03-22 17:41 by hxsm
[考研] 289求调剂 +7 怀瑾握瑜l 2026-03-20 7/350 2026-03-22 15:57 by ColorlessPI
[考研] 0703化学调剂 +4 妮妮ninicgb 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:39 by 学员8dgXkO
[考研] 材料学硕333求调剂 +3 北道巷 2026-03-18 3/150 2026-03-21 18:17 by 学员8dgXkO
[考研] 0805材料320求调剂 +3 深海物语 2026-03-20 3/150 2026-03-21 15:46 by 无际的草原
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭