24小时热门版块排行榜    

查看: 1062  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

无名小书生

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译(摘要 医药类)!!!急要 字不多 谢谢~!!!

目的:将13个不同来源的桑叶产品分别用水、氯仿、正丁醇进行提取,利用各提取液在不同波长下的紫外光谱进行聚类分析,以判定不同来源的桑叶产品的相似性。方法:以桑叶为材料,采用有机溶剂萃取法和紫外分光光度法对桑叶有效成分进行提取及吸光度测定,并用SPSS软件的系统聚类分析法分析其相似性。结果:不同来源的桑叶光谱特征相似,但经过系统聚类分析后展示出了不同的相似性。结论:不同来源桑叶的不同提取液有效成分相似性不同
青春无悔!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

我做海洋天然产物的,可以试试
要活的出彩
2楼2011-06-02 10:16:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无名小书生

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
Originally posted by zuodg at 2011-06-02 10:16:46:
我做海洋天然产物的,可以试试

多谢啦 呵呵!!
青春无悔!
3楼2011-06-02 10:19:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 谢谢应助~ 2011-06-02 13:46:18
Purpose: mulberry leaves from 13 different sources are extracted with water, chloroform and n-butanol, respectively. Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths.
Method: Active ingredient from mulberry leaves were extracted with organic solvents and absorbance was determined by Ultraviolet spectrophotometry. Similarity was evaluated based on system cluster analysis embodied in SPSS.
Result: Spectrophotometry of mulberry leaves from various sources are the same, however, system cluster analysis display different similarity.
Conclusion:
Active ingredients of crude extracts from different sources are different.
要活的出彩
4楼2011-06-02 12:40:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无名小书生

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
Originally posted by zuodg at 2011-06-02 12:40:32:
Purpose: mulberry leaves from 13 different sources are extracted with water, chloroform and n-butanol, respectively. Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths.
Me ...

感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵
青春无悔!
5楼2011-06-03 13:21:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

引用回帖:
Originally posted by 无名小书生 at 2011-06-03 13:21:29:
感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵

是少翻译一句
要活的出彩
6楼2011-06-03 13:34:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

无名小书生(金币+30, 翻译EPI+1): 好的 谢谢啦 2011-06-03 20:32:11
引用回帖:
Originally posted by 无名小书生 at 2011-06-03 13:21:29:
感谢帮助 但是purpose里面最后两句话没翻译出来哦 呵呵

Crude extracts were subjected to cluster analysis at different wavelengths to determine similarity among mulberry leaves from different sources
要活的出彩
7楼2011-06-03 13:37:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 无名小书生 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 6/300 2026-11-23 01:47 by TU1sx51gX99i
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 7/350 2026-11-23 01:37 by TU1sx51gX99i
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +8 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 8/400 2026-11-23 01:26 by TU1sx51gX99i
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-23 01:14 by AyQg4gRU5coM
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 3/150 2026-11-23 00:52 by AyQg4gRU5coM
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 5/250 2026-11-23 00:42 by AyQg4gRU5coM
[教师之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 20:27 by AyQg4gRU5coM
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 20:16 by AyQg4gRU5coM
[博后之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 19:00 by 4xQThdVkmqn8
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 18:59 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 18:16 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 18:04 by 4xQThdVkmqn8
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 18:04 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:32 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 17:31 by 4xQThdVkmqn8
[找工作] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 4/200 2026-11-22 17:31 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:20 by 4xQThdVkmqn8
[找工作] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 10:44 by HAlUgI97lcPc
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 5/250 2026-11-22 10:11 by HAlUgI97lcPc
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:46 by mNjrFMLoQVIW
信息提示
请填处理意见