| 查看: 396 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
中文翻译成英文（化学，环境）
|
|||
|
纳米碳羟基磷灰石（n-CHAP）化学式为Ca10（PO4CO3）6（OH）2，它是羟基磷灰石（HAP）的一种类质同像替代的新型矿物，具有与羟基磷灰石相同的特殊晶体化学特性。由于其中融入了CO32-基团取代了PO43-，n-CHAP的结构畸变，结晶度下降，比表面积和有效表面活性增大，吸附能力增强。 [ Last edited by 琉璃琉璃 on 2011-5-29 at 17:08 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧？
已经有7人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有5人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有6人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有16人回复
-
版面费该交吗
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有10人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
琉璃琉璃(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-05-31 21:54:37
| Nano carbonate hydroxyapatite（n-CHAP）with chemical formula Ca10（PO4CO3）6（OH）2 is a kind of new type mineral of isomorphism substitute to hydroxyapatite with similar specific character of crystal chemistry with hydroxyapatite. Due to the introducing of CO32-group substituting for PO43-, the structure of n-CHAP distorted, its degree of crystallization reduced, its specific surface area and effective surface activity increased and its adsorption capacity enhanced. |
2楼2011-05-30 10:50:50