24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 313  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

木头人儿

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~建议虫友翻译完全哦!~O(∩_∩)O~ 2011-05-27 19:45:55
于田9858(金币+3, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-05-28 16:09:28
引用回帖:
Originally posted by 于田9858 at 2011-05-27 10:45:47:
Here, we use separation resolution to quantify the conditions
under which particles can be efficiently separated and individual
particle groups can be captured without contamination of other
siz ...

在这里,我们用分离度来确定条件,在这个条件下,能够有效分离微粒并捕获单个颗粒群而不被其他大小的组群污染。
我不是学这方面的,可能有些专业词汇翻译不准,希望能给你帮助。
为什么我不想要走的人都要离开呢
2楼2011-05-27 13:31:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 于田9858 的主题更新
信息提示
请填处理意见