24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2966  |  回复: 18

wyrsunnyy

金虫 (正式写手)


[交流] 第一次投稿,initial check 都没通过~

投的journal of chromatography A,第二天被打回来,原因是英文水平不符合要求,有很多语法错误,一些用词、句子结构 bad 。
这是不是说我的文章写得很不好啊,虽然是第一篇,但是也给老师修改了,不至于说bad 吧!
各位有经验的虫虫,你们有没有遇到这种情况呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuewugxuedu

金虫 (正式写手)



wyrsunnyy(金币+1):谢谢参与
wyrsunnyy(金币+1): 2011-05-19 23:13:10
以前有过这种经验。你不妨在你们的学校或你们的研究所找一个老外,请他给你check一下论文,你请老外干这事时,老外会很热衷这事的,尤其是美国人,很热衷,这相当于给予他体现自身价值的好机会。你大胆地去找个老外试试吧。祝投稿顺利。
2楼2011-05-18 23:40:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Ben9908

银虫 (著名写手)



wyrsunnyy(金币+1):谢谢参与
wyrsunnyy(金币+1): 2011-05-19 23:13:07
请老外或者留学经验的人帮你润色一下英语吧
3楼2011-05-19 04:54:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfut1879

至尊木虫 (文坛精英)



wyrsunnyy(金币+1):谢谢参与
wyrsunnyy(金币+1): 2011-05-19 23:12:56
英语问题需要好好修改的
4楼2011-05-19 07:45:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjuzpp

银虫 (小有名气)



wyrsunnyy(金币+1):谢谢参与
wyrsunnyy(金币+1): 现在情况怎么样了! 2011-05-19 23:12:43
我也是第一次投稿,也是技术审查没过。情况跟你极其类似,现在应该只是说你英语水平不过关。我是从头又仔细润色了一遍,用了差不多20天。又投的,好好改改应该可以的
5楼2011-05-19 08:58:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyrsunnyy

金虫 (正式写手)


引用回帖:
Originally posted by yuewugxuedu at 2011-05-18 23:40:13:
以前有过这种经验。你不妨在你们的学校或你们的研究所找一个老外,请他给你check一下论文,你请老外干这事时,老外会很热衷这事的,尤其是美国人,很热衷,这相当于给予他体现自身价值的好机会。你大胆地去找个老 ...

是不是这样的话需要把老外的名字也挂上啊!不知道我们这边的老师会不会同意啊!
6楼2011-05-19 23:17:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小熊猫

木虫 (著名写手)



wyrsunnyy(金币+1):谢谢参与
wyrsunnyy(金币+1): 2011-05-20 09:10:43
最好让专业人士润色一下英语
7楼2011-05-20 01:33:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuewugxuedu

金虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wyrsunnyy at 2011-05-19 23:17:31:
是不是这样的话需要把老外的名字也挂上啊!不知道我们这边的老师会不会同意啊!

作者不用挂上老外,你挂上老外,老外很有可能也不同意,因为老外没有做实验,对论文没有贡献。要在论文最后致谢部分点名致谢那个老外就很可以了。
8楼2011-05-20 17:04:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tim76

铜虫 (著名写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
多看几篇相同的外文,然后模仿的一个字一个句的写,慢慢来,不要急,我就是这么写的
9楼2011-05-20 17:45:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaozhanqi

金虫 (小有名气)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
我投JCA,也是没过initial check. 感觉JCA对语言要求特别高。
10楼2011-05-20 18:54:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjuzpp

银虫 (小有名气)


引用回帖:
Originally posted by tjuzpp at 2011-05-19 08:58:32:
我也是第一次投稿,也是技术审查没过。情况跟你极其类似,现在应该只是说你英语水平不过关。我是从头又仔细润色了一遍,用了差不多20天。又投的,好好改改应该可以的

现在在审稿了
11楼2011-05-20 19:53:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyrsunnyy

金虫 (正式写手)


引用回帖:
Originally posted by gaozhanqi at 2011-05-20 18:54:34:
我投JCA,也是没过initial check. 感觉JCA对语言要求特别高。

貌似确实如此,那你改投了么?我打算改改再试试
12楼2011-05-21 08:26:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyrsunnyy

金虫 (正式写手)


引用回帖:
Originally posted by yuewugxuedu at 2011-05-20 17:04:44:
作者不用挂上老外,你挂上老外,老外很有可能也不同意,因为老外没有做实验,对论文没有贡献。要在论文最后致谢部分点名致谢那个老外就很可以了。

哦, 这样啊,多谢多谢
13楼2011-05-21 08:27:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaozhanqi

金虫 (小有名气)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wyrsunnyy at 2011-05-21 08:26:13:
貌似确实如此,那你改投了么?我打算改改再试试

我经过修改后,再投的。过initial check了,但是还是被拒稿了。原因之一还是语言不好。
14楼2011-05-21 08:28:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyrsunnyy

金虫 (正式写手)


引用回帖:
Originally posted by gaozhanqi at 2011-05-21 08:28:24:
我经过修改后,再投的。过initial check了,但是还是被拒稿了。原因之一还是语言不好。

看来确实门槛很高,祝福啊!
15楼2011-05-21 08:32:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wuhongjing

木虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
我第一次20天左右,第二次2天,第三次3天,自己改改没问题的
16楼2011-05-21 09:24:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ivytea

金虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
第一篇这个正常的,找经常写英语论文的人看看写吧,或者自己研究参考文献,等你把你所做的方面参考文献看个100篇英文的,仔细研究那么几篇别人怎么写的,你自己就回写了
17楼2011-05-21 10:02:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tower598

铁杆木虫 (职业作家)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
多多修改,看看别人的怎么写!
18楼2011-05-21 12:28:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuewugxuedu

金虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wyrsunnyy at 2011-05-21 08:27:09:
哦, 这样啊,多谢多谢

那就请楼主再多赏点金币吧。
19楼2011-05-22 17:09:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wyrsunnyy 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料考研调剂 +27 云木达达 2026-04-11 29/1450 2026-04-12 22:48 by kyle12138
[教师之家] 山东双非院校考核超级无底线,领导幸灾乐祸,教师遭殃恐 +3 qut2026 2026-04-11 7/350 2026-04-12 20:24 by qut2026
[考研] 272分材料子求调剂 +40 Loy0361 2026-04-10 52/2600 2026-04-12 19:23 by laoshidan
[考研] 电气专硕320求调剂 +6 小麻子111 2026-04-10 6/300 2026-04-12 10:54 by lemon6009
[考研] 求调剂,一志愿材料科学与工程985,365分, +8 材化李可 2026-04-11 10/500 2026-04-12 08:42 by 852137818
[考研] 化工调剂求导师收留!一志愿失利,踏实肯干,有植物提取科研经历 +20 yzyzx 2026-04-09 21/1050 2026-04-12 00:12 by 小小小小啦啦啦
[考研] 11408。358求调剂 +3 TMYzds 2026-04-07 3/150 2026-04-11 17:10 by 氮气气气
[考研] 求调剂 +10 璃茉一定上岸 2026-04-10 10/500 2026-04-11 13:31 by 1005715100
[考研] 080100力学316求调剂 +8 L_Hairui 2026-04-07 8/400 2026-04-11 10:00 by zhq0425
[考研] 346,工科0854求调剂,专硕 +7 moser233 2026-04-10 8/400 2026-04-11 08:52 by 猪会飞
[考研] 083200 305分 求二轮调剂 不接受跨专业 +9 Claireyyyy 2026-04-09 10/500 2026-04-10 21:21 by Claireyyyy
[考研] 368求调剂 +3 17385968172 2026-04-10 3/150 2026-04-10 20:12 by 电子奥德彪
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 292求调剂 +9 笑笑袁 2026-04-09 9/450 2026-04-10 10:05 by LHGeng
[考研] 生物学308分求调剂(一志愿华东师大) +13 相信必会光芒万 2026-04-06 16/800 2026-04-09 13:54 by 徐良白眉大侠
[考研] 求调剂 +8 吃口冰激凌 2026-04-07 8/400 2026-04-09 08:03 by 5268321
[考研] 机械专硕273请求调剂 +6 庚申壬申 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:41 by bljnqdcc
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +9 墨彧 yuyu 2026-04-06 9/450 2026-04-08 11:24 by 想读书的菌菌
[考研] 求考研材料调剂 +3 材化李可 2026-04-07 3/150 2026-04-08 00:21 by JourneyLucky
[考研] 085602调剂 初试总分335 +3 19123253302 2026-04-06 3/150 2026-04-07 18:00 by jp9609
信息提示
请填处理意见