应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求一句翻译，"A随着B的增加而先增加后减少", 高手快来帮忙
151/2返回列表12下一页
查看: 7063  |  回复: 14
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

yedanhui

银虫 (小有名气)

[求助] 求一句翻译，"A随着B的增加而先增加后减少", 高手快来帮忙

请帮忙翻译这句话："A随着B的增加而先增加后减少",

急需，万分感谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-05-18 17:16:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhfly

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-18 18:38:04
A increases first and then decreases with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-05-18 17:48:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liqi9673

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:10:56
A increases first then reduces along with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
带着灵魂漫步
3楼2011-05-19 12:45:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:11:15
A随着B的增加而先增加后减少
with the increase of B, A is rising firstly, and then falling
赞一下(1人) 回复此楼
Retirement
4楼2011-05-19 15:45:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lbjcqu

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:11:24
A increases firstly， then decreases  with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2011-05-19 20:57:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhfly

木虫 (正式写手)
楼主最后定稿后，给我们通知一下吧！
赞一下 回复此楼
6楼2011-05-20 09:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjanniepei

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

A随着B的增加而先增加后减少  A increases first as B does and then decreases
赞一下 回复此楼
PQQ
7楼2011-05-21 19:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lanxun

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

A随着B的增加而先增加后减少
权威翻译：A increases and then decreases with the increase of  B
赞一下 回复此楼
8楼2011-05-21 20:22:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

怎么几个都用"A increases“？哈哈！你们看错在哪里？
赞一下 回复此楼
jwd
9楼2011-05-22 05:40:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

正确可信的翻译：
A first increases and then decreases with the increase of B.
赞一下 回复此楼
jwd
10楼2011-05-22 05:53:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yedanhui 的主题更新
151/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 北科281学硕材料求调剂 +6 tcxiaoxx 2026-03-20 6/300 2026-03-22 20:23 by edmund7
[考研] 求调剂一志愿海大，0703化学学硕304分，有大创项目，四级已过 +6 幸运哩哩 2026-03-22 10/500 2026-03-22 20:10 by edmund7
[考研] 招08考数学 +4 laoshidan 2026-03-20 8/400 2026-03-22 19:56 by 小皮蛋酱
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +11 梨花珞晚风 2026-03-17 11/550 2026-03-22 17:42 by luoyongfeng
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 269专硕求调剂 +6 金恩贝 2026-03-21 6/300 2026-03-22 14:31 by ColorlessPI
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-18 3/150 2026-03-21 17:31 by ColorlessPI
[考研] 机械专硕299求调剂至材料 +3 kkcoco25 2026-03-16 4/200 2026-03-21 03:52 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by 丁丁*
[考研] 材料与化工专硕调剂 +7 heming3743 2026-03-16 7/350 2026-03-20 19:31 by zhukairuo
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿苏州大学材料工程（085601）专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨； 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭