应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求一句翻译，"A随着B的增加而先增加后减少", 高手快来帮忙
151/2返回列表12下一页
查看: 7098  |  回复: 14
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

yedanhui

银虫 (小有名气)

[求助] 求一句翻译，"A随着B的增加而先增加后减少", 高手快来帮忙

请帮忙翻译这句话："A随着B的增加而先增加后减少",

急需，万分感谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-05-18 17:16:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhfly

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-18 18:38:04
A increases first and then decreases with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-05-18 17:48:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liqi9673

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:10:56
A increases first then reduces along with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
带着灵魂漫步
3楼2011-05-19 12:45:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:11:15
A随着B的增加而先增加后减少
with the increase of B, A is rising firstly, and then falling
赞一下(1人) 回复此楼
Retirement
4楼2011-05-19 15:45:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lbjcqu

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~欢迎常来！~ 2011-05-19 21:11:24
A increases firstly， then decreases  with the increase of B
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2011-05-19 20:57:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhfly

木虫 (正式写手)
楼主最后定稿后，给我们通知一下吧！
赞一下 回复此楼
6楼2011-05-20 09:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjanniepei

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

A随着B的增加而先增加后减少  A increases first as B does and then decreases
赞一下 回复此楼
PQQ
7楼2011-05-21 19:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lanxun

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

A随着B的增加而先增加后减少
权威翻译：A increases and then decreases with the increase of  B
赞一下 回复此楼
8楼2011-05-21 20:22:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

怎么几个都用"A increases“？哈哈！你们看错在哪里？
赞一下 回复此楼
jwd
9楼2011-05-22 05:40:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

正确可信的翻译：
A first increases and then decreases with the increase of B.
赞一下 回复此楼
jwd
10楼2011-05-22 05:53:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yedanhui 的主题更新
151/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +32 yang婷 2026-04-10 33/1650 2026-04-12 02:41 by 秋豆菜芽
[考研] 280求调剂 +7 兮兮夜夜 2026-04-09 10/500 2026-04-12 00:33 by 蓝云思雨
[考研] 070300化学279求调剂 +19 哈哈哈^_^ 2026-04-08 20/1000 2026-04-11 20:43 by stoner78
[考研] 270求调剂 +14 杨乐369 2026-04-11 14/700 2026-04-11 20:16 by 蓝云思雨
[考研] 269求调剂 +11 啊啊我我 2026-04-07 11/550 2026-04-11 16:45 by vgtyfty
[考研] 085410 273分调剂 +4 X1999 2026-04-09 4/200 2026-04-11 13:05 by pies112
[考研] 295求调剂 +3 桂秋二十八 2026-04-05 5/250 2026-04-11 11:36 by zhq0425
[考研] 302分求调剂 +9 凡语祈愿 2026-04-08 10/500 2026-04-10 23:26 by 314126402
[考研] 生物与医药调剂 +5 十七sa 2026-04-05 5/250 2026-04-10 08:14 by kangsm
[考研] 一志愿 江南大学 085602 化工专硕 338分求调剂 +16 路痴小琪 2026-04-05 16/800 2026-04-10 08:08 by kangsm
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +9 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-09 10/500 2026-04-09 20:01 by Orcid
[考研] 材料299专硕求调剂 +10 +21 2026-04-09 10/500 2026-04-09 17:34 by 1753564080
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 388求调剂 +6 四川王涛 2026-04-07 8/400 2026-04-08 00:17 by JourneyLucky
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[考研] 287分求调剂 有专利国奖一志愿哈工大085406 +6 白易辰 2026-04-06 7/350 2026-04-06 22:46 by 875465
[考研] 第一志愿东南大学物理313，有科研竞赛获奖经历，希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸！ 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 考研调剂生寻找导师 +3 顾瞻考研啊 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:18 by 啵啵啵0119
[考研] 085500机械专硕初试288求调剂 +3 GZJguo666- 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:06 by jkddd
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭