24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 16498  |  回复: 55
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T

[交流] ★对于有有效应助的帖子,请求助者将金币全部发放★

针对近日有部分求助者,求助内容得到回复后,只发放一部分金币,之后举报申请退金币的情况,特开此贴。


近日,一部分虫子悬赏大量金币进行求助,得到回复后,发放一(小)部分金币之后,即向版主举报申请退还BB,理由是对结果不满意。但是,这种情况会让越来越多的应助者有种被骗的感觉,大量悬赏金币只是个刺激因素,能够更快得到应助的手段罢了。实际上,应助者在应助之后,根本无法的到悬赏金额,每个应助者在进行应助的时候,都是尽力使自己的答案让求助者满意,尽力帮助求助者解决问题的,但是却得到不太合理的待遇,这会让越来越多的应助者不愿意再去帮助他人,虽然有虚拟币的存在,但这毕竟是要费掉好多脑细胞的啊~更何况,最终翻译的结果,都是仁者见仁,智者见智的,不能单纯的凭借一个人的感觉来评定应助答案的好与坏,既然决定要用这么多的金币请人家帮忙了,就要说到做到啊~

所以,针对这个情况,本版决定:
1、对于具有有效应助的帖子,lz至少要发放全部悬赏金币的一半给应助者;
2、剩余金币需要举报进行退还,但是斑竹会根据每个帖子的具体情况请专家对帖子回复答案进行评定与投票,共同决定发放金币的多少,即应给求助者退还金币数;
3、对于长时间(默认为5天)未发放悬赏金币的求助帖,本版会情专家进行评议之后决定金币发放及退还。

备注:对于此问题尚有疑问或意见的虫友,请跟帖或举报及时提出!


欢迎大家常来!~给位好运!~



[ Last edited by Mally89 on 2011-5-22 at 14:05 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
Mally89(金币+8): 恩呢,谢谢大侠的意见,这个我们已经在应助者必读中明确指出了,还有就是置顶的严禁机器翻译,都有提到了这个问题。。。呵呵,看来大家对于惩罚这些虫子的力度都是蛮大的。。。~O(∩_∩)O~ 2011-05-20 10:38:15
另有一建议:发现有个别虫友明显使用翻译软件直译,简直翻译出来的就是狗屁不通,前言不搭后语。因此,请版主制定惩罚机制:例如发现一起扣金币10枚,再次发现加重扣除(例如20枚),如第三次发现除扣除50枚金币还要封杀一定时间。这样才能营造一个健康的翻译求助版块。
jwd
7楼2011-05-20 10:35:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

_▕若¨|相依

木虫 (正式写手)

引用回帖:
1354128楼: Originally posted by monitor2885 at 2011-05-21 21:14:18:
Mally89的意见很好!
我以前也遇到过此事。我当时也被高额悬赏所吸引,逐字逐句的翻译,其他几个虫友也提供了很好的译文,结果我们没得几个金币,楼主就把大量金币收回了,还说结果不满意,很是让人气愤!

严重同意此君观点,严重鄙视此类楼主,严重打击我的翻译热情了,都不想来翻译了。
如若这般,当初又为了什么?
13楼2012-04-30 23:50:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
Mally89(金币+3): ~\(≧▽≦)/~谢谢专家!~ 2011-05-21 21:54:11
Mally89的意见很好!
我以前也遇到过此事。我当时也被高额悬赏所吸引,逐字逐句的翻译,其他几个虫友也提供了很好的译文,结果我们没得几个金币,楼主就把大量金币收回了,还说结果不满意,很是让人气愤!
Retirement
10楼2011-05-21 21:14:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
Mally89(金币+5): 感谢支持!~欢迎常来!~ 2011-05-21 00:09:31
这个必须的,虫子们热心的解答,希望得到认可,而提问者不但打击了他们应助的心情,而且使版块的纪律失聪,
付出的BB,得到论文的应助翻译,自己的问题解决了,付出的只是虚拟的BB,何乐而不为呢,

花花帅虫,闯荡江湖,爱好交友,爱好打酱油,绝不放过一个坏人,也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
8楼2011-05-20 21:01:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuxinme111

金虫 (正式写手)

严重支持,最的回了几个贴,Lz都不做出任何回应,严重拓击我的热情~~~~鄙视那种用大量金币求助,又不发放完全的行为~~~~~
14楼2012-07-30 15:06:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

220chengeng

木虫 (小有名气)

我这几天天天刷论坛解决虫子们的问题,有些虫友把我提供的译文列为最佳答案之后,连最初悬赏的5个金币都舍不得给啊,呵呵。不过积极性还是有的,我不在乎这些金币,关键是我很喜欢挑战难度大的翻译问题,有点小成就感。
15楼2012-11-10 19:48:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nwsuafliu

木虫 (著名写手)

非常同意,这是一种相互尊重和基本诚信。
我本人经历过多次高额悬赏翻译,最后只得到极少金币的情况,真的有被骗的感觉。
知识改变命运
20楼2013-07-25 09:55:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
35楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-08-19 10:21:47
【申报链接】http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=7778504&pid=2#pid2
【申报理由】悬赏分不完全发放, 未发放部分被版主退回给求助者。

就是这个,请仔细看好是50%以上,不是100%。对于不完全发放的。一是以后看见这个人的帖子,不要应助,二是如果认为完美无缺,可以举报进行裁决。
36楼2014-08-19 12:29:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Winston丶

新虫 (小有名气)

对啊,我记得有一次我回复那个英文问关于晚上多少点睡觉的问题,还有一些原因及第二天的精神状况问题和什么时候起来的问题,我回复了半天,还是全部英文呢,结果一个金币都没有,我也不知道为什么,原来原因就是这个,就算我写的不算太好,但是也不能忽视我所精心写作的东西啊。
47楼2014-10-24 09:28:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

ringzhu: 就你懒!bs啊 2011-05-18 10:17:22
2楼2011-05-18 07:54:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89(金币+1): 欢迎常来!~O(∩_∩)O~ 2011-05-18 12:24:55
支持
3楼2011-05-18 08:42:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
sltmac: 我说小M有文采嘛!师兄稍微一指点就写出来了~~ 2011-05-18 10:13:42
4楼2011-05-18 09:07:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2011-05-18 22:54:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89(金币+1): 欢迎常来!~O(∩_∩)O~ 2011-05-18 23:03:24
支持哟!!
6楼2011-05-18 22:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
Mally89(金币+2): ... 2011-05-21 13:18:21
看来响应的人还是有的,那我们就要执行了,保障应助者的利益,义不容辞啊!
云淡风轻
9楼2011-05-21 12:45:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Mally89 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见