24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

wangeric

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 3116.8
帖子: 870
在线: 162.3小时
虫号: 434919

[交流] 求助一句审稿意见的翻译

So I recommend the author to make a cross-wavelet with a new time
series of sunspots number when one atributes opposite signals to even (positive)
and odd (negative) solar cycles.

审稿人给出了一个参考文献，但参考文献中写的我也不明白，需要继续追踪参考文献，但继续追踪的参考文献是一本英国出版的书。

审稿人给出参考文献是这样说的：
The 22 yr solar cycle is usually not seen in sunspot number, but it can be identified when one attributes opposite signals to even (positive) and odd (negative) solar cycles (Hoyt and Schatten, 1997). After making this change in sunspot number time series, a new sunspot number time series is obtained that makes possible to detect the 22-yr cycle (Rz 22 yr).

请高手相救！谢谢

回复此楼