24小时热门版块排行榜    

查看: 643  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

houlu666

银虫 (小有名气)

[求助] 小生求翻译!谢谢各路高手!

In conclusion, we propose a new route to obtain pyridines, pyrimidines and quinolines bearing a boronic acid group. Our original strategy was based on the formation of Grignard azine reagent and the particular reactivity of tris-trimethylsilylborate under mild conditions. Currently we are studying an extension to various substituted polyazines in view of their application to Suzuki cross-coupling reactions.
找工作中!!!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

li_da

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-05-02 09:11:03
ringzhu(金币+10, 翻译EPI+1): 辛苦 欢迎帅哥常来本版 咔咔~~ 2011-05-07 18:58:16
有些专业词汇翻译的不准确,仅供参考。
最终,我们提出了获得氮苯、嘧啶及具有硼酸基团的喹啉的新方法,我们最初的原型以酮格氏试剂的结构以及在温和条件下三硼酸酯的特殊反应为依据。目前,我们正在进一步研究不同的取代聚合连氮,考察其在铃木交叉反应中的应用。
2楼2011-05-01 18:54:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 houlu666 的主题更新
信息提示
请填处理意见