登录注册

24小时热门版块排行榜

银虫 (小有名气)

[求助] 如何翻译

请问各位虫虫们，“Tightly bound water of the ultracentrifuged pellet” 如何翻译，这应该是食品化学中的一个专业术语，谢谢各位

DNA-RNA-dsRNA-ssRNA-cDNAs

1楼 2011-04-29 09:07:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铁杆木虫 (著名写手)

★
junwen6516(金币+1): 鼓励交流 2011-04-29 10:57:04
酸奶一号(金币+1): 2011-04-29 11:33:59
酸奶一号(金币+2): 2011-04-29 19:34:00

超离心沉淀物中的紧密结合水。

2楼2011-04-29 10:21:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

银虫 (小有名气)

引用回帖:

Originally posted by wujia115 at 2011-04-29 10:21:39:
超离心沉淀物中的紧密结合水。

楼主之前在哪见过类似的说法吗？还是楼主自己翻译的，谢谢

DNA-RNA-dsRNA-ssRNA-cDNAs

3楼2011-04-29 11:34:52

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铁杆木虫 (著名写手)

上述是我自己翻译的，并没有专门查找有关的文献。

4楼2011-05-01 09:42:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主酸奶一号的主题更新