24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

nineeleven

金虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1010.8
帖子: 45
在线: 42.1小时
虫号: 713513
注册: 2009-03-03
性别: MM
专业: 分析仪器与试剂

[求助] 求翻译一个化合物的名称

帮我翻译一下这个化合物的名称，英文部分翻成中文即可，1,2,4-triazolato-4,12,17,25-tetramethyl-1,2,5,8,11,14,15,18,21,24-decaza-4,11,17,24-cyclohexaeicosatetraene
主要就是两个长英文不知道，谢谢了

回复此楼

» 猜你喜欢

说走就走，走到哪便是哪已经有8人回复
亲密关系已经有13人回复
27秋申博自荐已经有4人回复
郑州大学申博已经有8人回复
关于核磁制样已经有3人回复

1楼 2011-04-28 01:39:53

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

shirongjiu

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 18
应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 0.227
金币: 1534.7
散金: 84
红花: 4
帖子: 545
在线: 230.5小时
虫号: 727330
注册: 2009-03-20
性别: GG
专业: 环境微生物学

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 谢谢交流，欢迎常来~~~ 2011-04-28 10:38:11

1,2,4-triazolato-4,12,17,25-tetramethyl-1,2,5,8,11,14,15,18,21,24-decaza-4,11,17,24-cyclohexaeicosatetraene

1,2,4-三唑-4,12,17,25-四甲基-1,2,5,8,11,14,15,18,21,24-十氮杂-4,11,17,24-环己廿烷四烯

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2011-04-28 10:27:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 244
应助: 8 (幼儿园)
贵宾: 0.015
金币: 10699.3
散金: 437
红花: 30
帖子: 3868
在线: 1074.8小时
虫号: 611748
注册: 2008-09-25
性别: GG
专业: 生物无机化学

【答案】应助回帖

nineeleven(金币+20, 翻译EPI+1): 非常感谢 2011-04-28 12:42:19

1,2,4-triazolato-4,12,17,25-tetramethyl-1,2,5,8,11,14,15,18,21,24-decaza-4,11,17,24-cyclohexaeicosatetraene
1,2,4-三唑-4,12,17,25-四甲基-1,2,5,8,11,14,15,18,21,24-十氮杂-4,11,17,24-环二十六四烯

赞一下

回复此楼

jwd