24小时热门版块排行榜    

查看: 827  |  回复: 4

郝钊

金虫 (小有名气)

[求助] 如何发英文文章?

想发一篇英文的文章,英文很烂,是不是要先写好中文的,再翻译过来?没有太多数据,也没有太多创新点,就想发一篇点数低一点的,不知道是不是天方夜谭,望高人指点。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

西瓜

荣誉版主 (知名作家)

【答案】应助回帖


郝钊(金币+3): 2011-04-24 19:39:37
wolfebst(金币+1): 这么做是对的,直接写英语 2011-04-24 22:27:26
引用回帖:
Originally posted by 郝钊 at 2011-04-24 16:21:39:
想发一篇英文的文章,英文很烂,是不是要先写好中文的,再翻译过来?没有太多数据,也没有太多创新点,就想发一篇点数低一点的,不知道是不是天方夜谭,望高人指点。

一定要直接写英文,咬咬牙就过去了,写好了再认真改。英文的也是各种级别都有,挑个合适的就上呗,怕啥
2楼2011-04-24 16:48:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

molecula

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


郝钊(金币+3): 2011-04-24 19:39:48
wolfebst(金币+1): 奖励一下 2011-04-24 22:28:10
我也正在投一篇英文
我的建议是:你先写好,找人看看,如果没有特别大的毛病,就直接投稿。找一篇影响因子高一点的投也是可以的。如果接受最好,不接受,他们也会回复一篇建议邮件。根据这个建议,修改,然后接着投低IF的。慢慢碰运气。
3楼2011-04-24 17:09:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pharmawang

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


郝钊(金币+3): 2011-04-24 19:39:57
wolfebst(金币+1): 这个做法值得推广 2011-04-24 22:28:37
不能写中文再翻译哈!
多看文献,参照别人的写法
很简单的!
4楼2011-04-24 17:32:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

郝钊

金虫 (小有名气)

谢谢大家的指点。之前看过一些文献,其实也没有多少工作量,只是换了一个研究对象,方法什么的都大同小异,换汤不换药,竟然也能发表。既然这样,我也开始整理整理数据,开始写了。再次感谢……
5楼2011-04-24 19:41:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 郝钊 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 环境工程调剂 +3 大可digkids 2026-03-16 3/150 2026-03-16 09:09 by DDDddddmm
[考研] 中科院材料273求调剂 +3 yzydy 2026-03-15 3/150 2026-03-15 21:15 by ms629
[考研] 289求调剂 +5 步川酷紫123 2026-03-11 5/250 2026-03-15 00:45 by kruisytel
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 环境调剂 +6 晓看天暮看云 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:16 by JourneyLucky
[考研] 考研材料与化工,求调剂 +8 戏精丹丹丹 2026-03-09 8/400 2026-03-14 01:14 by JourneyLucky
[考研] 271求调剂 +10 生如夏花… 2026-03-11 10/500 2026-03-14 00:35 by 卖报员小雨
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:30 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中科院,化学方向,295求调剂 +4 一氧二氮 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:35 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[考研] 268求调剂 +4 好运连绵不绝 2026-03-12 4/200 2026-03-13 10:45 by hyswxzs
[考研] 274求调剂0856材料化工 +12 z2839474511 2026-03-11 13/650 2026-03-13 10:39 by peike
[考研] 270求调剂 085600材料与化工专硕 +3 YXCT 2026-03-11 3/150 2026-03-13 10:13 by houyaoxu
[考博] 26读博 +4 Rui135246 2026-03-12 10/500 2026-03-13 07:15 by gaobiao
[考研] 341求调剂 +4 捣蛋猪猪 2026-03-11 4/200 2026-03-12 14:47 by ruiyingmiao
信息提示
请填处理意见