24小时热门版块排行榜    

查看: 625  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lzqlzhao

铁虫 (小有名气)

[求助] 每句话10金币求助,谢谢

1.  Z420催化剂是以镍为活性组份,高温预烧铝酸钙为载体的烃类蒸汽转化催化剂,采用稀土、钾碱为改性助剂,具有良好的抗积炭性能。

2.适用于天然气、油田气、富甲烷气等烃类原料的蒸汽转化制取氨合成气、氢气、羰基合成气、冶金还原气过程的低水碳比节能型工艺。

3.装于转化炉管的上半床层,与Z413系列催化剂组合使用,也可以整管单独使用。

4.目前正在加速推广。该催化剂在河南某化肥厂制氨合成气装置成功使用数年,2009年12月完成中石化鉴定。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

lzqlzhao(金币+24, 翻译EPI+1): 2011-04-24 10:33:21
1.  Z420催化剂是以镍为活性组份,高温预烧铝酸钙为载体的烃类蒸汽转化催化剂,采用稀土、钾碱为改性助剂,具有良好的抗积炭性能。
1. Z420 is a hydrocarbon steam conversion catalyst of nickel as the active component with high temperature burn-calcium aluminate as the carrier. It has good resistance to carbon deposition performance with potash and rare earth as the modified additives.
2.适用于天然气、油田气、富甲烷气等烃类原料的蒸汽转化制取氨合成气、氢气、羰基合成气、冶金还原气过程的低水碳比节能型工艺。
2. It can be applied to low-steam-to-carbon-ratio, energy-saving process for producing ammonia synthesis gas, hydrogen, carbonyl synthesis gas and reducing gas in metallurgy through steam conversion of natural gas, oil gas, methane-rich gas and other hydrocarbon raw materials.
3.装于转化炉管的上半床层,与Z413系列催化剂组合使用,也可以整管单独使用。
3. Mounted on the upper bed of reformer tube, and used in combination with catalysts of Z413 series or the entire tube alone.
4.目前正在加速推广。该催化剂在河南某化肥厂制氨合成气装置成功使用数年,2009年12月完成中石化鉴定。
4. The catalyst is being promoted acceleratedly now. It has been used successfully in ammonia synthesis gas equipments in a chemical fertilizer plant in Henan for several years after the appraisal by Sinopec in December 2009.
2楼2011-04-20 11:52:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

lzqlzhao(金币+24): 2011-04-24 10:33:27
1.  Z420催化剂是以镍为活性组份,高温预烧铝酸钙为载体的烃类蒸汽转化催化剂,采用稀土、钾碱为改性助剂,具有良好的抗积炭性能。
1. Z420 is a hydrocarbon steam conversion catalyst of nickel as the active component with high temperature burn-calcium aluminate as the carrier. It has good performance of resistance to carbon deposition with potash and rare earth as the modified additives.
2.适用于天然气、油田气、富甲烷气等烃类原料的蒸汽转化制取氨合成气、氢气、羰基合成气、冶金还原气过程的低水碳比节能型工艺。
2. It can be applied to low-steam-to-carbon-ratio, energy-saving process for producing ammonia synthesis gas, hydrogen, carbonyl synthesis gas and reducing gas in metallurgy through steam conversion of natural gas, oil gas, methane-rich gas and other hydrocarbon raw materials.
3.装于转化炉管的上半床层,与Z413系列催化剂组合使用,也可以整管单独使用。
3. Mounted on the upper bed of reformer tube, and used in combination with catalysts of Z413 series or the entire tube alone.
4.目前正在加速推广。该催化剂在河南某化肥厂制氨合成气装置成功使用数年,2009年12月完成中石化鉴定。
4. The catalyst is being promoted acceleratedly now. It has been used successfully in ammonia synthesis gas equipments in a chemical fertilizer plant in Henan for several years after the appraisal by Sinopec in December 2009.
3楼2011-04-20 11:53:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lzqlzhao 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-14 13:02 by KXypaGgBBlw7
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 1Nb0IVlmV6v0 2026-11-11 4/200 2026-11-13 11:18 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 9/450 2026-11-13 11:02 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请 +5 白白白ly 2026-11-09 5/250 2026-11-13 05:01 by wlf1982
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 6/300 2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:46 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:36 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:25 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:08 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:00 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 9/450 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:44 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见