| 查看: 465 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助几句话翻译
|
|||
| 五元芳杂环引入电负性大的杂原子或被苯环取代，导致疏水性降低或空间位阻增大，削弱或阻碍了TTDs与逆转录酶结合口袋的疏水作用，从而降低甚至丧失活性。因此TTDs分子中五元环区域的结构改造是获得高活性TTDs 类NNRTIs的关键所在。 |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿东华大学化学070300，求调剂
已经有8人回复
-
277材料科学与工程080500求调剂
已经有7人回复
-
317求调剂
已经有18人回复
-
293求调剂
已经有5人回复
-
280分求调剂 一志愿085802
已经有7人回复
-
0854电子信息求调剂
已经有3人回复
-
263求调剂
已经有4人回复
-
石河子大学（211、双一流）硕博研究生长期招生公告
已经有3人回复
-
一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂
已经有13人回复
-
北科281学硕材料求调剂
已经有6人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
绍兴大学博士教师招聘1位（化学化工相关）
+5/260
-
祈福中标
+1/234
-
招收材料与化学相关专业硕士研究生
+1/81
-
“双一流”高校化工类博士“申请-考核”招生 江苏南京
+5/80
-
【全额奖学金+英国博士学位】国科大杭高院Nathan课题组招收2026级联培博士生1名！
+1/58
-
招收2026年材料与化工专硕调剂，山东省属重点大学，过国家线即可调剂，名额充足
+2/46
-
武汉高校接受研究生调剂，材料、化学、纺织方向
+2/44
-
Alicat 层流压差质量流量控制器在新型硅碳负极流化床的应用- 艾里卡特（Alicat）
+3/43
-
哈尔滨工业大学（深圳）-何自开教授团队诚招化学工程与技术专业博士研究生
+1/39
-
双一流湘潭大学化工学院招收化工、能源动力、工程热物理相关研究生调剂
+1/15
-
湖南大学微生物结构与功能实验室2026年计划招收博士研究生
+1/14
-
重庆文理学院化学与环境工程学院 2026 届硕士研究生调剂通知
+1/12
-
新加坡国立大学药学系化学生物学课题组招PhD
+1/10
-
计算机(11408)考研361分求调剂
+1/7
-
大连海事大学船舶洁净能源研究中心2026年博士研究生招生启事
+1/7
-
大连海事大学船舶洁净能源研究中心2026年博士研究生招生启事
+1/7
-
湖北大学材料学招26级硕士研究生若干名
+1/6
-
宁波东方理工大学余鹏课题组2026年上海交大联培博士生、博士后、科研助理招聘
+1/4
-
Top-88悉尼科技大学数据科学/AI 招收2027年入学 校奖 博士生1到2名(国际和本地学生）
+1/3
-
2026年浙江清华长三角研究院智慧能源中心招聘博士后-电气方向
+1/1
|
五元芳杂环引入电负性大的杂原子或被苯环取代，导致疏水性降低或空间位阻增大，削弱或阻碍了TTDs与逆转录酶结合口袋的疏水作用，从而降低甚至丧失活性。因此TTDs分子中五元环区域的结构改造是获得高活性TTDs 类NNRTIs的关键所在。 In the structure of five-members heteroaromatic the introduction of heteroatoms with larger electronegativity or benzene ring leads to a deceasing hydrophobility or big steric hindrance, weakening or blocking the hydrophobic interaction between TTDs and the binding pocket of reversetranscriptase, and thereby reduces and loses corresponding activity. |
2楼2011-04-17 07:31:18
沉潜涵咏(金币+20, 翻译EPI+1): xiexieni 2011-04-17 09:01:52
|
最后一句翻译掉了。重新翻译如下： In the structure of five-members heteroaromatic the introduction of heteroatoms with larger electronegativity or benzene ring leads to a deceasing hydrophobility or big steric hindrance, weakening or blocking the hydrophobic interaction between TTDs and the binding pocket of reversetranscriptase, and thereby reduces and loses corresponding activity of TTDs. Hence, the structural modification of five-members heteroaromatic moiety of TTDs plays a key role in the generation of TTDs-type NNRTIs with high activity. |
3楼2011-04-17 07:35:41
