| 查看: 477 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助几句话翻译
|
|||
| 五元芳杂环引入电负性大的杂原子或被苯环取代，导致疏水性降低或空间位阻增大，削弱或阻碍了TTDs与逆转录酶结合口袋的疏水作用，从而降低甚至丧失活性。因此TTDs分子中五元环区域的结构改造是获得高活性TTDs 类NNRTIs的关键所在。 |
回复此楼» 猜你喜欢
277求调剂
已经有20人回复
-
一志愿双非085400电子信息344 求调剂，对材料和化学方向也感兴趣
已经有10人回复
-
279学硕食品专业求调剂院校
已经有11人回复
-
调剂
已经有26人回复
-
生物学308求调剂
已经有4人回复
-
食品与营养（0955）271求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有14人回复
-
335求调剂
已经有13人回复
-
279求调剂
已经有6人回复
-
322求调剂
已经有5人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
汕头大学海洋科学、生物学、生物与医药接受调剂
+1/1483
-
江西科技师范大学高分子化学与物理招生
+5/870
-
沈阳化工大学环境学院生物技术与工程（无数学）、环境科学与工程等可调剂
+1/480
-
江西理工大学碳材料与新能源课题组招收2026年调剂生（学硕硕博连读）
+1/87
-
宁波大学2026年紧急补招植保方向（昆虫或植病）博士研究生1-2名
+1/83
-
中山大学邵晓剑课题组招收博士后（化学生物学、蛋白质组学、环境毒理学）
+1/78
-
北京理工大学（珠海）招收人工智能方向26级博士
+1/47
-
西安电子科技大学通信工程学院招收 “非全日制 调剂生“
+2/46
-
科研小助理招聘~~~开工啦
+1/35
-
大湾区大学李红庚课题组招聘研究助理
+1/34
-
北京理工大学（珠海）招收人工智能方向26级博士
+1/22
-
西湖大学工学院王雅婕实验室科研助理（蛋白质工程）招聘启事（急招）
+1/18
-
深圳理工大学博士后招聘-先进拉曼技术课题组
+1/10
-
河南农业大学理学院招收化学（学硕）和材料与化工（专硕）专业硕士调剂生2名
+1/9
-
江西水利电力大学土木水利第二轮调剂系统已开
+1/6
-
长江师范学院 材料工程 招收调剂学生 还有大量名额
+1/5
-
最后调剂名额，丽水学院材料与能源工程学院
+1/5
-
27年博士自荐
+1/4
-
2026年北京服装学院- 材料学院还有调剂名额，可招收化学材料化工相关专业考研调剂
+1/4
-
中科院理化所热声热机团队招聘电气工程专业(电机方向)博士后/特别研究助理
+1/2
|
五元芳杂环引入电负性大的杂原子或被苯环取代，导致疏水性降低或空间位阻增大，削弱或阻碍了TTDs与逆转录酶结合口袋的疏水作用，从而降低甚至丧失活性。因此TTDs分子中五元环区域的结构改造是获得高活性TTDs 类NNRTIs的关键所在。 In the structure of five-members heteroaromatic the introduction of heteroatoms with larger electronegativity or benzene ring leads to a deceasing hydrophobility or big steric hindrance, weakening or blocking the hydrophobic interaction between TTDs and the binding pocket of reversetranscriptase, and thereby reduces and loses corresponding activity. |
2楼2011-04-17 07:31:18
沉潜涵咏(金币+20, 翻译EPI+1): xiexieni 2011-04-17 09:01:52
|
最后一句翻译掉了。重新翻译如下： In the structure of five-members heteroaromatic the introduction of heteroatoms with larger electronegativity or benzene ring leads to a deceasing hydrophobility or big steric hindrance, weakening or blocking the hydrophobic interaction between TTDs and the binding pocket of reversetranscriptase, and thereby reduces and loses corresponding activity of TTDs. Hence, the structural modification of five-members heteroaromatic moiety of TTDs plays a key role in the generation of TTDs-type NNRTIs with high activity. |
3楼2011-04-17 07:35:41
