24小时热门版块排行榜    

查看: 1806  |  回复: 16

晨龙

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] 【Funny】Chinese and English

Chinese and English
  


I'm an editor of a newspaper. One day a foreigner made a call to me. He said in Chinese that he liked our newspaper very much, which made me very happy. Then I said "Could you tell me some impression about our newspaper?"

The foreigner spoke a lot. But I didn't know which language he spoke. It was not Chinese, nor Japanese. Was he speaking Spanish?" Could you speak Chinese? Which language did you speak just now?" I asked. After silence for a while, the foreigner answered with a little disappointment. "I'm an Englishman. I spoke Chinese with you just now." Oh, my god, the tears came out while I was laughing. "You'd better speak English." He began to talk and talked a lot. Considering that his Chinese was really poor, I tried talking with him in English.

After a few words, he asked, "Are you speaking Latin? I couldn't catch any word that you said. I can understand a lot if you speak Chinese." Oh, my goodness. "Is my English really poor? No, I don't think so. Maybe he is an Englishman who can not understand standard American English." I said to myself.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
★
小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
2楼2011-04-15 09:21:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
3楼2011-04-15 09:21:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

witch_girl

金虫 (文坛精英)

4楼2011-04-15 11:01:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

witch_girl

金虫 (文坛精英)

six of one and half a dozen of the other.
Make it or Break it
5楼2011-04-15 11:02:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

witch_girl

金虫 (文坛精英)

seems you also like jokes very much~ o(n_n)o ~
Make it or Break it
6楼2011-04-15 11:03:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牛哥哥

铜虫 (著名写手)

懒牛

did this story really happen?
or just a joke?
哞```````````````````````````````````````````
7楼2011-04-15 11:27:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinsha

银虫 (小有名气)

Oh,very funny.
8楼2011-04-15 15:02:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

x8335533

金虫 (正式写手)

Hostress, are you working in America now?
persistent;thinking;cooperative
9楼2011-04-15 16:31:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

scujiatao

木虫 (著名写手)

经典男人之涛哥

that is very interesting!   a joke?
数钱数到自然醒,睡觉睡到手抽筋!
10楼2011-04-15 23:09:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 晨龙 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-16 13:40 by LrcgbaWjazY5
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:39 by K7HMGGdOpylw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:11 by K7HMGGdOpylw
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 8/400 2026-11-14 22:51 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 8/400 2026-11-14 22:20 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:26 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:03 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 11/550 2026-11-12 09:57 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:46 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:41 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:42 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 07:09 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:36 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见